首页> 外文期刊>Der Betrieb >Zul?ssigkeit der Verwendung des offengelegten Jahresabschlusses einer GmbH im Strafverfahren gegen ihre Gesch?ftsführer?
【24h】

Zul?ssigkeit der Verwendung des offengelegten Jahresabschlusses einer GmbH im Strafverfahren gegen ihre Gesch?ftsführer?

机译:是否可以在针对其董事的刑事诉讼中使用GmbH的已公布年度账目?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Pflicht zur Offenlegung des Jahresabschlusses einer GmbH (§§ 325-328 HGB) und die Durchsetzbarkeit dieser Pflicht mittels Ordnungsgelds (§ 335 HGB) bestehen auch dann, wenn der Jahresabschluss auf von den Gesch?ftsführern begangene Straftaten schlie?en l?sst. Zwar werden die Gesch?ftsführer in einem solchen Fall gezwungen, einen Beitrag zu ihrer Verfolgung zu leisten. Es handelt sich jedoch nicht um einen Zwang zur Selbstbezichtigung, vor dem Art. 2 Abs. 1GG und Art. 6 Abs. 1EMRK schützen würden.
机译:如果年度财务报表表明常务董事犯下了刑事罪行,则也有披露有限责任公司年度财务报表的义务(第325-328 HGB节)和通过监管资金执行的义务(第335 HGB节)。在这种情况下,管理人员被迫为迫害做出贡献。但是,《欧洲人权公约》第2条第1款和第6条第1款不是强制性的自我指责。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2010年第32期|P.1744-1749|共6页
  • 作者

    Udo Wei?;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号