首页> 外文期刊>Der Betrieb >Neuerungen durch das Gesetz zur Bekämpfung von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr
【24h】

Neuerungen durch das Gesetz zur Bekämpfung von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr

机译:通过法律创新打击商业交易中的逾期付款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Am 29.07.2014 traten Änderungen des BGB und begleitender Gesetze aufgrund des Gesetzes zur Bekämpfung von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr vom 22.07.2014 in Kraft. Mit diesem Gesetz wurde die novellierte EU-Zahlungsverzugsrichtlinie (RL 2011/7/EU) mehr als ein Jahr verspätet umgesetzt. Wie schon ihre Vorgängerregelung (RL 2000/35/EG) soll die Richtlinie die Zahlungsdisziplin im Geschäftsleben erhöhen, schränkt aber die Vertragsfreiheit weiter ein als zuvor. Die deutsche Umsetzung geht noch über die Mindestvorgaben der Richtlinie hinaus und engt insb. die vertragliche Gestaltung von Zahlungs-, Überprüfungs- und Abnahmefristen ein. Hinzu kommen Verschärfungen der Verzugsfolgen und die Ergänzung von Ansprüchen nach dem Unterlassungsklagengesetz.
机译:2014年7月29日,由于该法律与2014年7月22日的业务逾期付款作了斗争,因此对德国民法典及其所附法律进行了修订。有了这项法律,修订的欧盟延迟付款指令(RL 2011/7 / EU)实施已超过一年。像其前身(RL 2000/35 / EG)一样,该指令旨在增加商业生活中的支付纪律,但比以往更限制合同自由。德国的实施超出了指令的最低要求,特别是缩小了付款,检查和验收期限的合同结构。除此以外,还加强了违约后果以及根据《禁令》提出的索赔要求。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2014年第34期|1919-1920|共2页
  • 作者

    Sonja Ackermann;

  • 作者单位

    Taylor Wessing, München;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:49:49

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号