...
首页> 外文期刊>Oil express >Shell jobbers call for rewrite of 'one-sided' contract liability provisions
【24h】

Shell jobbers call for rewrite of 'one-sided' contract liability provisions

机译:壳牌工作人员呼吁重写“单面”合同责任条款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Shell jobbers say the "imbalance of power" between major oil companies and their marketers is undermining competition in the fuel distribution system "to the detriment of the environment and the American consumer" and must be changed. The situation has grown worse in recent years because of major oil mergers, according to the National Assn. of Shell Marketers. As the number of potential suppliers dwindles, it has become harder for marketers to seek more favorable prices and terms from majors by threatening to take their business elsewhere. The majors' "excessive power" can be seen with the increasing number of one-sided provisions in typical marketer supply agreements, says NASM exec VP Darryl Smith. For example, current language in the typical supply agreement shifts liability for cleaning up leaks and spills onto the marketer, even where the major is primarily at fault. As well as being "manifestly unfair," requiring a marketer to pay all clean up costs and compensate those whose property may have been damaged reduces the amount available for remediation and legal damages, Smith maintains. "MTBE contamination of drinking water stands as an example of the potential risk that is being shifted wholly onto marketers," Smith says. "It's likely the major impetus for the appearance of the liability-limiting language in many supply agreements."
机译:壳牌工作人员表示,大型石油公司与其营销商之间的“权力失衡”正在破坏燃料分配系统中的竞争,“损害环境和美国消费者”,必须予以改变。根据国家石油协会的数据,近年来由于主要的石油合并,情况变得更加糟糕。壳牌营销公司。随着潜在供应商数量的减少,营销人员越来越难通过威胁将其业务转移到其他地方来从专业公司寻求更优惠的价格和条款。 NASM执行副总裁达里尔·史密斯(Darryl Smith)表示,随着典型的营销商供应协议中越来越多的单方面条款,可以看到专业人士的“过度权力”。例如,即使主要的主要是错误的地方,典型的供应协议中的当前语言也将清理泄漏和溢出的责任转移给了营销商。史密斯认为,除了“明显不公平”外,要求营销人员支付所有清理费用并对那些财产可能已经损坏的人进行赔偿会减少可用于补救和法律赔偿的金额。史密斯说:“饮用水的MTBE污染是潜在风险的一个例子,这种风险已完全转移给了营销人员。” “这很可能是许多供应协议中出现责任限制语言的主要动力。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号