...
首页> 外文期刊>日経ア—キテクチュア >五輪3施設のDBで施工者が決定
【24h】

五輪3施設のDBで施工者が決定

机译:建筑商由三大奥运设施委员会决定

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

2020年東京五輪の競技施設となる「オリンピックアクアティクスセンター」「有明アリーナ」「海の森水上競技場」(いずれも仮称)の3施設の実施設計者•施工者が決まった。東京都が1月14日に発表した。2月に開会する都議会の議決を受けて、契約を結ぶ。3施設では、実施設計•施工一括方式(デザインビルド、DB)による一般競争入札を導入。技術提案型の総合評価落札方式で実施した。入札参加に際しては、建築工事などの業種ごとに共同施工方式による共同企業体(甲型JV)を結成し(一部業種は単体)、その代表構成員で分担施工方式の異業種JV(乙型JV)を組むことを求めていた。
机译:已经确定了“奥林匹克水上运动中心”,“有明竞技场”和“海水森林竞技场”(暂定名称)这三个设施的建筑师和建造者,这两个设施将成为2020年东京奥运会的比赛设施。东京于1月14日宣布。根据2月开幕的大都会议会的决定,签订了合同。在3个设施处,介绍了基于集成设计和构建方法(设计构建,数据库)的一般竞争性招标。它是通过技术提案类型综合评估投标系统来实现的。参加招标时,针对各个行业,例如建筑工程(某些类型为合资企业),通过联合施工方法组建合资公司(AJ型合资企业),并且该合资企业的代表成员合资企业)是必需的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号