首页> 外文期刊>New scientist >Leaning left leads to a reduced outlook on life
【24h】

Leaning left leads to a reduced outlook on life

机译:左倾会导致人生观降低

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

IF SOMETHING has gone down in your estimation, check your stance. Leaning to the left encourages people to underestimate everything from the height of buildings to the number of Michael Jackson chart-toppers. To find out whether body positions influence value estimation, Anita Eerland and her colleagues at Erasmus University Rotterdam in the Netherlands asked 33 people to guess the numerical answer to questions while stood on a Wii-console balance board. A third of the questions were asked while the volunteers were perfectly upright. The rest of the questions were asked when - unbeknownst to the volunteers - the board was altered so that it would give a "perfectly balanced" readout only if volunteers tilted slightly to either the left or right. As none of the participants got any of the questions exactly right all answers were treated as estimates. When Eerland's team compared the answers given by participants they found that, on average, people made smaller estimates when they were tilted to the left {Psychological Science, DOI: 10.1177/0956797611420731). The finding appears to tally with mental number line theory, which supposes that people who read from left to right mentally represent smaller numbers on the left. Martin Fischer at Potsdam University, Germany, says he would expect a different effect among people from cultures that count from right to left.
机译:如果您的估计有所下降,请检查您的立场。向左倾斜鼓励人们低估一切,从建筑物的高度到迈克尔·杰克逊排行榜的数量。为了了解身体姿势是否会影响价值估算,荷兰鹿特丹伊拉斯姆斯大学的Anita Eerland和她的同事让33个人站在Wii控制台平衡板上猜测问题的数字答案。当志愿者们完全站立时,他们提出了三分之一的问题。其余问题是在何时被问到的-志愿者不为人所知-董事会被更改为仅当志愿者向左或向右稍微倾斜时,才能给出“完全平衡”的读数。由于没有一个参与者正确回答任何问题,因此所有答案均被视为估计值。当Eerland的团队比较参与者给出的答案时,他们发现,平均而言,人们向左倾斜时做出的估算较小(Psychological Science,DOI:10.1177 / 0956797611420731)。该发现似乎与心理数字线理论相符,该理论假设从左到右阅读的人在心理上代表左侧的数字较小。德国波茨坦大学的马丁·菲舍尔(Martin Fischer)表示,他希望不同文化背景的人之间的影响会有所不同,这种文化是从右到左的。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2011年第2842期|p.17|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:53:59

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号