首页> 外文期刊>新建築 >編集後記
【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今月号では,集合住宅には多くのことを実現できる可能性を秘めていると思いました.御徒町のアパートメン卜は小さな吹き抜けにより,全体のスケールや空を感じるなど,分けることと共有することへのチャレンジです.他にも都市の構成そのちのをつくったり,復興の礎になるなど,それぞれが新しい事に応えながら,そこでのライフスタイルを描き出しています.その中の団地改修では既存住戸に新しいアイデアを組み込むことで,高齢者対応や街の活性化など,周辺にも新しい可能性をもたらしています.一見地味な変化なのですが,それが可能になると団地が都市のストックとしての価値を発揮できるのではないかと思います(もちろんその時に新しくなる住戸そのもののよさは大切です).そうしたストックの活用は,建築論壇でお話しいただいたビッグデータにもどこか連続しているように思います.既存の都市や建築を,そこから生成されるビッグデータや情報技術によって変化させたり,新しいものとしてつくり出していくことそれらの可能性をよい面,悪い面を含めて注視しないといけないと思いました.
机译:在本期的月刊中,我认为公寓有潜力实现很多目标,冈町的公寓房具有整体规模和天空感,并带有很小的楼梯间。他们每个人都对新事物做出反应,例如创建城市结构和形成重建的基础,同时对新事物做出响应,描绘那里的生活方式。通过将新思想融入该地区,给周围环境带来了新的可能性,例如与老人打交道和振兴这座城市,尽管这似乎是很小的变化,但在可能的情况下,房屋建筑群将成为城市的宝贵资产。 (当然,新住宅单元本身的优点在那时很重要。)看来,这种存量的利用与建筑论坛中讨论的大数据是连续的。我认为,利用现有大城市和建筑物产生的大数据和信息技术来改变它们,并创造新的城市和建筑物,我认为我们必须关注它们的潜力,包括好与坏方面。它是。

著录项

  • 来源
    《新建築》 |2015年第2期|222-222|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号