編集後記

摘要

昨今，建築の手法としてリノベーション(コンバージョン)が増えてきています.それらの中にもバリエーションは多様で，耐霰化や機能·用途の変更，ストックを活かした新たな事業化など，リノベーションによってさまざまな建築が生み出されています.モダニズム建築を活かした更新「ロームシアター京都」(92頁)，超高層オフィスビルの耐震化と機能更新「新宿三井ビルディング改修工事」(166頁)，古いオフィスビルの価値を高めた新事業「Reビル」(156頁)など，今月号ではリノべーシヨンの新しい提案を12題紹介しました.特集記事(88頁)で松村秀一さんち書かれていますが，リノベーションの価値は建築をストックと考えるだけではなぐ設計者と使用者の距離を縮め，建築の発想を広げる手法にもなり得ることにあるのでしよう.一方でそれは，巻頭対談(47頁)の六鹿正治氏と中島正愛さんの「建築をどのように評価するのか」というお話にも繋がるように思います.事例が豊富になるにつれ，リノべーションが建築を多様化していることが分かるように思いました.