首页> 外文期刊>新建築 >ツルガソネ保育所+特養通り抜けプロジェクト
【24h】

ツルガソネ保育所+特養通り抜けプロジェクト

机译:敦贺曾根保育园+特殊通行项目

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

社会福祉法人福祉楽団は,企業主導型保育事業の枠組みを利用し,運営する特別養護老人ホーム(以下,特養)の職員の子供を預かる保育所を建てることにした.保育所の敷地は特養の北側に隣接し,住宅に挟まれている.さらに,すぐ隣には高校がある.俯瞰的に見れば,児童,学生,職員,高齢者,近隣住民といったさまざまな世代の人たちが敷地周辺に集まることになる.しかし従来の施設計画では彼らが出会う機会を生み出すのは難しい.社会制度によってそのあり方が定められた保育所,学校,特養等の施設建築は,特定の機能や目的に特化することによって効率的な運営を成立させているが,一方で施設のタイプがそこにいるべき人びとのタイプを規定してしまい,敷地の内側に閉じ込めてしまうからである.このことによって地域の繫がりち,敷地ごと,施設ごとに細分化されてしまっているのが現状である.ここでは,保育所とともに特養までを通り抜けられる道を通し,多世代の活動を定着させることで,敷地を超えた人びとの関係性を生み出す空間をつくり出している.
机译:社会福利公司福利乐团决定为在公司领导的托儿业务框架下运营的特殊养老院(以下简称“特殊养老院”)的工作人员的子女建立托儿所。它毗邻Yoyo的北侧,夹在房屋之间,此外,旁边还有一所高中,从鸟瞰的角度来看,这里有各代人,例如儿童,学生,工作人员,老人和附近的居民。但是,在传统的设施规划中很难为他们创造机会,由社会制度决定方式的托儿所,学校,特殊疗养院等设施建设具有特定的功能和目的。这样做的原因是设施的专门运营建立了有效的运营,但是另一方面,设施的类型规定了应该在那里的人的类型,并且局限在站点内部。当前的情况是将区域细分,将每个地点和设施细分,在这里,通过一条可以与托儿所一起经过特殊照顾的道路开展多代活动。 ,我们正在创建一个空间,以与站点外的人建立关系。

著录项

  • 来源
    《新建築》 |2017年第7期|186-193|共8页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号