編集後記

摘要

ビルディングタイプのあり方を更新すること，建築が風景を 変え周辺環境まで含めて再生していくこと，人材や培ってき たスキルを継承していくこと.今月はそのような既存のプロ グラムや環境を更新し，場を再生していく建築のあり方につ いて考えました.2016年は英国のEU離脱やアメリカ大統領選など世界的な 社会変動が感じられる年でしたが.今月号をつくりながら， そんな不安定な状況下でも，建築家が関わり，問題を解決し， 状況を好転させていけるのだと思いました.建築論壇で隈 研吾さんが語る近代の幕開けに戻りつくる人から使う人を繋 ぐ建築を再生すること，塚本由晴さんがベルリンでのふたつ のプロジェクトを通して語る商品を享受するのでなく自身で 産業社会の図式にとらわれない居場所を構築すること.収録 した作品や建築家の方々によって語られる言葉から，現在の 社会に当たり前にあるシステムの限界に気付き，いかに風穴 を開けられるのかが重要なのだと感じています. そして新しく生まれてくる建築をつくる時に必要となるのは， 地域の風景や文化を伝え，そこにある技術や人のスキルを 集める存在として建築があることです.これからの社会にお いて，これまで培ってぎた地域の資源が活かされる場面がた くさん待っているのだと思います. （n)