...
首页> 外文期刊>Военно-техничесκое сотрудничесво >БАРАК ОБАМА РАСПОРЯДИЛСЯ КАРДИНАЛЬНО ПЕРЕСМОТРЕТЬ СИСТЕМУ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ГОСЗАКАЗА В США
【24h】

БАРАК ОБАМА РАСПОРЯДИЛСЯ КАРДИНАЛЬНО ПЕРЕСМОТРЕТЬ СИСТЕМУ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ГОСЗАКАЗА В США

机译:巴拉克·奥巴马(Barak奥巴马)处置了美国的美国国家命令分配系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Президент США Барак Обама объявил о новой инициативе своей администрации, направленной на повышение эффективности работы американского правительства и снижения бюджетного дефицита. Выступая 4 марта в Белом доме, он отдал распоряжение главе Административно-бюджетного управления Белого дома Питеру Орсагу подготовить к сентябрю новые, более жесткие механизмы распределения подрядов американского правительства.rnОбама отметил, что изменения в системе предоставления госзаказов являются частью усилий Белого дома по снижению "катастрофического бюджетного дефицита в размере 1,3 трлн дол", унаследованного от предыдущего правительства. "Реформирование системы предоставления государственных подрядов позволит в будущем экономить до 40 млрд дол ежегодно, - сообщил Обама. - Мы откажемся от выполнения ненужных программ, для того чтобы получить возможность реализовать лишь необходимые".
机译:美国总统奥巴马宣布了他的政府的一项新举措,旨在提高美国政府的效率并减少预算赤字。他于3月4日在白宫发表讲话,命令白宫管理与预算办公室负责人彼得·奥尔萨格(Peter Orsag)于9月之前制定新的,更严格的美国政府合同分配机制。奥巴马指出,对公共采购体系的改革是白宫减少“灾难性”努力的一部分。预算赤字为1.3万亿美元,“继承自上届政府。奥巴马说:“改革政府合同制每年将节省多达400亿美元。我们将拒绝执行不必要的计划,以便仅执行必要的计划。”

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号