...
首页> 外文期刊>润滑 >研究開発や商品化のスタートで考えたこと: セラミック軸受の研究開発と特殊環境用軸受の商品化を振り返って
【24h】

研究開発や商品化のスタートで考えたこと: セラミック軸受の研究開発と特殊環境用軸受の商品化を振り返って

机译:研发和商业化开始时的想法:回顾陶瓷轴承的研发和特殊环境下轴承的商业化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

66歳で株式会社ジユイテクト(2006年に光洋精工(株)と豊田工機(株)が合併)を離れて約半年が経過した頃,学会誌「トライボロジスト」から「トライボ草子」への執筆を依頼された.「トライボ草子には何を書いても良いんです.特に期限は指定しませんので,好きなことを書いて下さに.功績賞受賞者の方々に執筆をお願いしています」とのことだった.素直な私は,「これは断れないな」と思い,引き受けてしまった.依頼する方は,「何を書いても良いんです」とさも簡単そうに言うが,私にとってはこれが案外難しに.「何を書こうか,何が書けるか」といろいろ考えたが,結局は長年会社で取り組んできた「セラミック軸受」と「特殊環境用軸受」に係わることしか思い浮かばない.しかし,今さらこれらの軸受の実績や技術データを並べて何かを述べるのも,ぱっとしない.それではどうしょうかとなるわけである.
机译:在离开Jiutect有限公司(Kyoyo Seiko有限公司和Toyota Koki Co.,Ltd.于2006年合并)后,已经过了半年的时间,从学术期刊“ Tribologist”写到“ Tribo Soshi”。我被要求说:“您可以在Tribo Soshi上写任何东西。我没有指定截止日期,所以请写您喜欢的任何东西。我请获奖者写信。”由于我是诚实的,所以我认为“我不能拒绝”,所以我接受了它。我考虑过要写什么和要写什么,但是最后我只能想到与公司多年来一直致力于的陶瓷轴承和特殊环境轴承有关的事情。但是,难怪并排描述这些轴承的结果和技术数据更加困难。

著录项

  • 来源
    《润滑》 |2019年第4期|246-249|共4页
  • 作者

    竹林 博明;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号