首页> 外文期刊>Juristische Bl?tter >Pf?ndbarkeit der Rechte des Stifters auf ?nderung der Stiftungserkl?rung
【24h】

Pf?ndbarkeit der Rechte des Stifters auf ?nderung der Stiftungserkl?rung

机译:创始人变更基金会宣言的权利的责任

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Bei einem umfassenden, nicht eingeschr?nkten ?nderungsvorbehalt in der Stiftungserkl?rung (§ 33 Abs 2 PSG) ist grunds?tzlich jede ?nderung der Stiftungsurkunde zul?ssig. Die ?nderung der Stiftungserkl?rung ist im Gesetz nicht n?her determiniert und kann daher auch in der Form ausgeübt werden, dass Auszahlungen an den Stifter angeordnet werden. Die ?nderungsbefugnis des Stifters umfasst auch ?nderungen des Stiftungszwecks, der Begünstigten und Letztbegünstigten, die H?he und F?lligkeit von Zuwendungen. Damit geht das ?nderungsrecht des Stifters noch weiter als sein Widerrufsrecht, denn bei Letzterem bleibt der durch den Widerruf letztlich bewilligte Verm?genszufluss (auch an den Stifter) im Rahmen der Stiftungserkl?rung, w?hrend sich der Stifter beim ?nderungsrecht sogar einen klagbaren Anspruch auf die Leistung von Zuwendungen verschaffen kann. Zweck der Exekution auf andere Verm?gensrechte (§§ 330 ff EO) ist es, die Exekutionsm?glichkeiten zu erweitern und s?mtliche von anderen Exekutionsarten nicht erfassten, aber als Exekutionsobjekt in Betracht kommenden Verm?gensrechte des Verpflichteten zu erfassen, weshalb bei der Beurteilung, ob ein Verm?gensrecht diesen Bestimmungen unterf?llt und gepf?ndet werden darf, gro?zügig vorzugehen und im Zweifel die Exekutionsunterworfenheit anzunehmen ist. Nach § 36 Abs 4 PSG ist bei Aufl?sung der Privatstiftung zufolge Widerrufs der Stifter immer dann Letztbegünstigter, wenn in der Stiftungserkl?rung nichts anderes vorgesehen ist. Demnach kann kein Zweifel bestehen, dass diese Rechte des Letztbegünstigten jedenfalls ein Verm?gensrecht iSd §§ 331 ff EO darstellen. Für den ?nderungsvorbehalt kann nichts anderes gelten. Im vorliegenden Fall geht es aber auch nicht um ein einzelnes Gestaltungsrecht, sondern um die Gesamtrechte des ?nderungsberechtigten Stifters. Die Verwertung von Verm?gensrechen iSd §§ 331 ff EO kann aus rechtlichen Gründen unm?glich sein, etwa weil die Rechte h?chstpers?nlich sind und daher auf einen anderen nicht übertragen werden k?nnen. Aber auch wenn das Recht als solches nicht übertragen werden k?nnte, ist die Pf?ndung zul?ssig, wenn es wenigstens seiner Ausübung nach übertragen werden kann. Die dem Stifter gegenüber einer Privatstiftung zustehenden Gesamtrechte unterliegen ungeachtet der Bestimmung des § 3 Abs 3 PSG der Exekution nach §§ 331 ff EO, wenn er sich das Recht auf Widerruf vorbehielt und nach der Stiftungserkl?rung oder nach § 36 Abs 4 PSG zumindest zum Teil Letztbegünstigter ist und/oder sich ein ?nderungsrecht vorbehielt.
机译:如果对基础声明进行全面,无限制的变更保留(《美国联邦政府公报》第33条第2款),通常允许对基础契约进行任何变更。基金会声明中的变更未在法律中规定,因此也可以以命令向创始人付款的方式行使。捐赠人的变更权还包括变更基金会的宗旨,受益人和最终受益人,利益的金额和到期日。捐赠人的变更权甚至比其撤回权更重要,因为对于后者,撤回最终批准的资产流入(包括捐赠人)仍在基金会声明的范围之内,而创始人在更改权的情况下甚至拥有一项权利。可以带来可行的利益权。执行其他财产权的目的(§330及以下版本EO)是为了扩大执行选项,并记录未包括在其他类型的执行中但被视为执行对象的债权人的所有财产权,这就是为什么在评估产权是否受这些规定的附随并受其附则时,应谨慎行事,如有疑问,应予以执行。根据PSG第36条第4款,当私人基金会解散并撤销吊销时,除非基金会的声明另有规定,否则受益人始终是最后的受益人。因此,毫无疑问,最终受益人的这些权利在任何情况下都是《美国法典》第331ff条所指的财产权。保留更改没有其他条件。但是,在当前情况下,这与单一设计权无关,而与有权更改的创始人的整体权利有关。出于法律原因,可能无法利用331ff EO条所指的财产裁定,例如,由于权利是高度个人化的,因此不能转让给他人。但是,即使这样的权利无法转让,只要至少可以根据其行使方式转让,附件也是可以接受的。创始人有权获得私人基金会的全部权利根据§§331及后续条款EO的规定执行,无论PSG§3(3)的规定如何,如果他保留退出并根据基金会声明或PSG§36(4)的权利,部分是最终受益人和/或保留更改的权利。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号