首页>外文期刊>其他>Juristische Blätter

Juristische Blätter

中文名称：法律表

ISSN：1613-7639
出版周期：

发文量：1229

期刊论文

热门论文

年度选择

2012
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2011
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2010
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2009
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2008
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2007
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期

更多>>

全选（0）

1.Sozialhilfe: Umfang der Vertretungsbefugnis nächster Angehöriger

机译：社会援助：近亲代表权的范围
- 作者：BernhardStöberl
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第10期
- § 9 AVG;
- § 284b Abs 1 ABGB;
2.Meinungsäußerungsfreiheit und Schutz journalistischer Quellen

机译：言论自由和新闻来源的保护
- 作者：HansPeterLehofer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第10期
3.Bäuerliche Hofübergabe unter Lebenden und (anerbenrechtliche) Nachtragserbteilung

机译：在生活和（继承法）补充工作中进行农场移交
- 作者：Herbert Zemen
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第10期
4.Meinungsäußerungsfreiheit und Redaktionsgeheimnis

机译：言论自由和编辑保密
- 作者：Reindl-Krauskopf
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第10期
- § 31 MedienG;
- Art 10 MRK;
5.Einzige Ausführung der Nichtigkeitsbeschwerde

机译：只执行无效投诉
- 作者：SusanneReindl-KrauskopfAlexanderTipold
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第10期
- § 285 Abs 1 StPO;
6.Schutz vertraulicher Aufzeichnungen: Veröffentlichung eines Tagebuches ohne Zustimmung des Verfassers

机译：保护机密记录：未经作者同意而发表日记
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第10期
- §§ 77 und 78 UrhG;
- § 7 MedienG;
7.E-Mail als Eingabeform bei Gericht und beim Gerichtskommissär

机译：以电子邮件形式输入法院和法院专员
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第10期
- § 10 Abs 1 und § 144 Abs 2 AußStrG;
- § 9 Abs 5 GKG;
- § 89 Abs 1 und §§ 89a ff GOG;
- § 5 Abs 1a ERV 2006;
8.Eigentumsändernde Wirkung der außergerichtlichen Beilegung eines Grenzstreits auch im Mappenberichtigungsverfahren nach § 52 Z 5 VermG

机译：根据第52条第5款VermG，在投资组合更正程序中，边界纠纷的法外解决的所有权变更效应
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第10期
- §§ 25 und 52 Z 5 VermG;
- § 1380 ABGB;
9.Reichweite des Schuldnerschutzes im Rahmen des Art 12 Abs 2 EVÜ

机译：EVÜ第12条第2款规定的债务保护范围
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第10期
- Art 12 Abs 2 EVÜ;
10.Keine Erweiterung der Vertretungsbefugnis des Sachwalters durch mündlichen Auftrag des Pflegschaftsgerichts

机译：哺乳法院的口头命令不得扩大委托书的代理权
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第10期
- §§ 275 und 281 Abs 4 ABGB;
- §§ 123 und 128 Abs 1 AußStrG;
11.Aufgriffsobliegenheit bei Kündigung besonders bestandgeschützter Arbeitsverhältnisse?

机译：有义务在受特殊保护的雇佣关系终止时采取行动吗？
- 作者：Barbara Födermayr
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第10期
12.Die politische Satire im österreichischen Straf- und Medienrecht – Ein Vergleich mit den Vorgaben der MRK/des EGMR

机译：奥地利刑法和媒体法中的政治讽刺-与MRK / EGMR的要求进行比较
- 作者：StephanieÖner
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第11期
13.Bezemek, Chr.: Die Geschäftsgrundlage im österreichischen Zivilrecht; Konecny, A., Schubert, G. (Hrsg.): Kommentar zu den Insolvenzgesetzen; Bauer, W.: Leitungs- und Mitbenutzungsrechte nach dem Telekommunikationsgesetz; Sonntag, N.: Präventive Normenkontrolle in Österreich

机译：Bezemek，Chr 。：奥地利民法中的商业基础； Konecny，A.，Schubert，G。（主编）：关于破产法的评论；华盛顿州鲍尔市：根据《电信法》的管理和共享使用权；星期日，北卡罗来纳州：奥地利的预防性标准控制
- 作者：PeterRummelBernhardKönigHansPeterLehoferTheoÖhlinger
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第11期
14.Zum Schadenersatz bei volatilen Vermögenswerten

机译：变动资产的补偿
- 作者：Michael Bydlinski
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第11期
- Anlageberatung;
- Art des Schadenersatzes;
- Feststellungsklage;
- Naturalrestitution;
- Rechtswidrigkeitszusammenhang;
15.Richtlinienkonforme teleologische Reduktion bis zur Gegenstandslosigkeit – Methodologische Anmerkungen zur Zugabenverbot-Entscheidung des OGH 4 Ob 208/10g

机译：遵循准则的目的论减少为非客观-关于OGH 4 Ob 208 / 10g禁令决定的方法论评论
- 作者：MarcusKlamert
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第11期
16.Aufklärungspflicht über die Bonität des Emittenten im Effektenhandel?

机译：有义务提供有关发行人在证券交易中的信誉度的信息吗？
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第11期
- §§ 871, 901 und 1295 ABGB;
- § 5 Abs 1 und § 11 Abs 1 KMG;
- § 40 WAG 2007;
17.Legalservitut des Betretens und Befahrens eines Grundstücks im Rahmen von Vermessungsarbeiten

机译：作为测量工作一部分的进入和驾驶财产的法律服务
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第11期
- § 364 Abs 1 ABGB;
- § 43 VermG;
18.Subjektiv-konkrete Schadensberechnung bei unberechtigtem Verkauf volatiler Wertpapiere

机译：在未经授权出售易失性证券的情况下，主观具体计算损失
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第11期
- §§ 1295 ff, 1323 und 1332 ABGB;
19.Rauchverbot in Lokalen: Begriff des "Raumes" in § 13a TabakG

机译：禁止在酒吧吸烟：TabakG第13a条中“空间”的概念
- 作者：BernhardStöberl
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第11期
- § 13a TabakG;
20.Aktuelle Fragen der Haftung wegen Beratungsfehlern bei der Vermögensanlage

机译：由于投资建议错误导致的当前责任问题
- 作者：Silvia Dullinger
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第11期
21.Rückforderung bereits entstandener Provisionen nach dem HVertrG

机译：根据HVertrG偿还已经产生的佣金
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第11期
- § 9 Abs 3 HVertrG;
22.Einladung zur Teilnahme am Preis des Verbandes österreichischer Banken und Bankiers für Arbeiten im Bereich des Wirtschafts- und Bankrechts 2012

机译：邀请参加2012年奥地利商业银行业协会奖
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第11期
23.Die politische Satire und das Grundrecht auf freie Meinungsäußerung

机译：政治讽刺和表达自由的基本权利
- 作者：SusanneReindl-KrauskopfStephanieÖner
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第11期
- § 111 StGB;
- Art 10 MRK;
24.Stammdatenabfragen anhand dynamischer IP-Adressen

机译：基于动态IP地址的主数据查询
- 作者：SusanneReindl-Krauskopf
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第11期
- §§ 110 und 134 Z 2 StPO;
- §§ 92 und 99 TKG;
25.Aufteilungsverfahren: Bemessung der Ausgleichszahlung, Quotenkompensation bei teilweisem Obsiegen

机译：分配程序：评估补偿金，部分获胜时给予配额补偿
- 作者：HansjörgSailerRobertFucik
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第11期
- §§ 94 und 95 EheG;
- § 78 Abs 2 AußStrG;
26.Umfang der Bindungs- und der Präklusionswirkung rechtskräftiger Zivilurteile

机译：具有法律约束力的民事判决的约束力和排除效力的程度
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第11期
- § 411 ZPO;
27.Unzulässigkeit eines gerichtlichen Auftrags an den Obsorgeberechtigten, für eine Psychotherapie des Kindes zu sorgen

机译：监护人不能接受司法授权为儿童提供心理治疗
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第11期
- § 146c Abs 1 und § 176 Abs 1 ABGB;
- § 104 AußStrG;
28.Schadenersatzpflicht des Antragstellers bzw seines Rechtsanwalts bei (angeblich) missbräuchlichem Konkursantrag?

机译：如果（据称）提出不当的破产申请，申请人或其律师是否应对损害赔偿负责？
- 作者：HansjörgSailerHubertusSchumacher
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
- § 408 ZPO;
- § 70 KO;
- § 1295 ABGB;
29.Wrongful birth, wrongful conception

机译：错误出生，错误观念
- 作者：Andreas Kletečka
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
- wrongful birth;
- wrongful conception;
- wrongful life;
- Unterhaltsschaden;
- Schwangerschaftsabbruch;
- § 97 StGB;
- SchRÄG 2011;
30.Gehörige Verfahrensfortsetzung iSd § 1497 ABGB bei 14-monatiger Untätigkeit?

机译：是否按照§1497 ABGB的规定正确地继续进行了14个月的活动？
- 作者：HansjörgSailerGabrielKogler
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
- § 1497 ABGB;
- § 394 EO;
31.Kein Ausgleichsanspruch nach § 364b ABGB bei selbst verursachter Störung der Liegenschaft

机译：如果是自行造成的财产破坏，则根据§364b ABGB的规定，无需赔偿
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
- § 364b ABGB;
32.Tod des Antragstellers in Medienrechtssachen während des Rechtsmittelverfahrens

机译：申诉人在媒体法中的死亡在上诉期间很重要
- 作者：SusanneReindl-Krauskopf
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
- § 71 Abs 6 StPO;
- § 14 Abs 1 und 3 MedienG;
33.Fortführungsbeschluss aufgrund erheblicher Bedenken

机译：由于重大担忧而决定继续
- 作者：SusanneReindl-Krauskopf
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
- § 195 Abs 1 Z 2 StPO;
34.Haberer, T.: Zwingendes Kapitalgesellschaftsrecht – Rechtfertigung und Grenzen

机译：Haberer，T .：强制性公司法-理由和限制
- 作者：PeterJabornegg
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
35.Verteidigerzwang in der Hauptverhandlung

机译：辩护人在主要审判中的义务
- 作者：SusanneReindl-KrauskopfGüntherRebisant
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
- § 61 Abs 1 Z 5 und § 281 Abs 1 Z 1a StPO;
36.GesbR: Anmerkung der Teilungsklage nach §§ 1215, 843 ABGB im Grundbuch zulässig; Vollausnahme vom MRG bei großem Büro- und Betriebsgebäude?; Internationale Zuständigkeit für Adoptionssachen; Ausländische Restschuldbefreiung im inländischen Exekutionsverfahren mit Oppositionsklage geltend zu machen; Einstweilige Verfügung gegenüber Aufschiebungsantrag subsidiär

机译：GesbR：注意到土地登记册所允许的根据§§§1215，843 ABGB进行的分割行动；大型办公楼和公司建筑物完全不受MRG的限制？收养事宜的国际责任；在国内执行程序中采取异议行动来减免外债；禁止延期申请子公司的禁令
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
- §§ 843 und 1215 ABGB;
- § 61 GBG;
- § 1 Abs 2 Z 5 MRG;
- §§ 27a und 113b Abs 2 Z 2 JN;
- §§ 35 und 39 EO;
- Art 25 EuInsVO;
- § 42 Z 5 EO;
37.Wirksamkeit eines Nottestaments schon bei durch objektive Umstände begründetem Eindruck des Erblassers, dass eine Notsituation vorliegt

机译：即使立遗嘱人基于客观情况认为存在紧急情况，紧急情况的有效性也将
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
- § 597 ABGB;
38.Österreichische Gesellschaft für Arbeitsrecht und Sozialrecht – Ankündigung

机译：奥地利劳动法和社会法学会-公告
- 作者：Redaktion
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
39.Unzulässigkeit einer prozessualen Gegenaufrechnung

机译：程序性抵销不可接受
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
- § 391 ZPO;
- § 1438 ABGB;
40.Namensanonymität im Rahmen von identifizierender Kriminalberichterstattung

机译：在识别犯罪报告的背景下命名匿名
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
- § 16 ABGB;
- Art 10 MRK;
- § 7a Abs 1 Z 2 und Abs 2 Z 2 MedienG;
41."Immissionsabwehr" durch Superädifikatseigentümer mit bloß prekaristischem Grundnutzungsverhältnis

机译：具有仅不稳定的基本使用关系的超级证书持有者的“免疫防御”
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
- § 364 Abs 2 und § 435 ABGB;
42.Rechtssicherheit und Einzelfallgerechtigkeit im Wirtschaftsprivatrecht

机译：商法中的法律确定性和个人正义
- 作者：Ulrich Torggler
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
43.Schutz unterlegener Unternehmer nach Verbrauchermaßstäben?

机译：根据消费者标准保护失去的企业家？
- 作者：Meinhard Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
- Verbraucherschutz;
- Kleinunternehmer;
- B2B-Geschäft;
- analoge Anwendung von Verbraucherschutzvorschriften;
- Schutz unterlegener Unternehmer;
- § 879 ABGB;
- § 6 KSchG;
- UGB;
- ElWOG;
- GWG;
- KartG;
44.Ausgleichszulage nach ASVG für bulgarische Pensionistin mit gewöhnlichem Aufenthalt in Österreich

机译：根据ASVG为在奥地利惯常居住的保加利亚养老金领取者提供的补偿性津贴
- 作者：HansjörgSailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2011年第12期
45.Aus den Vereinen / Ankündigungen

机译：从俱乐部/公告
- 作者：Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第1期
46.Arbeitsunfall – Anspruch des geschädigten Dienstnehmers gegen den Dienstgeber auf Bekanntgabe relevanter Daten

机译：工作中的事故-受伤害的雇员向雇主提出的披露相关数据的要求
- 作者：Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第1期
47.Förderpreis der Juristischen Blätter

机译：合法叶子促销奖
- 作者：Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第1期
48.Literatur

机译：文献
- 作者：Bernhard K?nig;und Georg Lukasser
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第1期
49.Finanzierungssicherungsbeitrag (Rabatt) im Sozialversicherungsrecht, Verfahren zur Herausgabe des Erstattungskodex, Arzneimittelrecht

机译：社会保障法中的财务保障缴费（折扣），发还代码的程序，药品法
- 作者：Korinek
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第1期
50.Zu den Formvoraussetzungen der Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche nach dem New Yorker Übereinkommen

机译：关于根据《纽约公约》执行外国仲裁裁决的正式要求
- 作者：Veit ?hlberger
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第1期
51.Verkehrssicherungspflichten eines Friedhofbetreibers

机译：公墓经营者的道路安全义务
- 作者：Sailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第1期
52.Abbruch von Vertragsverhandlungen (2. Teil)

机译：中止合同谈判（第2部分）
- 作者：Meinhard Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第1期
53.Editorial

机译：社论
- 作者：Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第1期
54.Prüfung der rechtlichen Annahme eines Haftgrundes im Grundrechtsbeschwerdeverfahren

机译：在基本权利申诉程序中对拘留原因的法律接受性审查
- 作者：Christian Bertel
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第1期
55.Rechtliches Interesse an der Feststellung der Nichtigkeit eines Rechtsgeschäftes, an dem der Kläger nicht beteiligt ist

机译：确定不涉及原告的合法交易的无效性的法律利益
- 作者：Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第1期
56.Entgeltgrenze und Entgeltbegriff bei der Konkurrenzklausel (§ 36 AngG, § 2c AVRAG)

机译：竞争条款中的费用限额和期限（AngG第36条，AVRAG第2c条）
- 作者：Eberhart Theuer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第1期
57.Auslegung oder Anfechtung?

机译：解释还是竞争？
- 作者：Andreas Vonkilch
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第1期
58.Vermögensaufteilung nach Scheidung – Berücksichtigung einer dem Ehegatten von der Mutter der Ehegattin übertragenen Liegenschaftshälfte angesichts von Gegenleistungen der Ehegattin

机译：离婚后的财产分割-考虑配偶的对价，由配偶的母亲转让给配偶的财产的一半
- 作者：Sailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第1期
59.Aus den Vereinen / Ankündigungen

机译：从俱乐部/公告
- 作者：Walter Barfu?
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
60.Haftfristen bei Beschwerde gegen die Verhängung der U-Haft

机译：投诉预审拘留所的拘留期限
- 作者：Susanne Reindl-Krauskopf
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
61.Einzelrechtsnachfolge vor Streitanhängigkeit der Klage

机译：未决诉讼之前的个人继承
- 作者：Sailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
62.Literatur

机译：文献
- 作者：Bernhard K?nig
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
63.Korrespondenz

机译：对应
- 作者：Christian Holzner
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
64.Tätige Reue bei Faktenmehrheit; Anforderungen an Beweisanträge in der HV; keine Nichtigkeit bei unvollständiger Belehrung einer Zeugin

机译：主动majority悔大多数事实；股东周年大会上要求提供证据的要求；如果证人未得到充分告知，则不会无效
- 作者：Reindl-Krauskopf
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
65.Irrtümlich erteilte Rechtskraftbestätigung

机译：确认错误签发的法律效力
- 作者：Sailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
66.Vermittlungsagent als Erfüllungsgehilfe des Versicherers

机译：代理人作为保险人的代理人
- 作者：Sailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
67.Rechtsmissbräuchliches Horten von Urlaub

机译：滥用ho积假期
- 作者：Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
68.Sicherheitspolizeigesetz, Zurückweisung von Individualanträgen

机译：治安警察法，拒绝个人申请
- 作者：Fischerlehner
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
69.Der Entwurf und der Gegenentwurf für ein neues österreichisches Schadensersatzrecht – eine kritische Analyse

机译：新奥地利补偿法的草案和反草案-批判性分析
- 作者：Jochen Taupitz;und Christian Pfeiffer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
70.Die Begründung der Geschworenengerichtsurteile

机译：陪审团判决的推理
- 作者：Reinhard Moos
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
71.Apothekenkonzession, Änderung der geplanten Betriebsstätte, Wesensänderung

机译：药房特许，计划经营地点变更，性质变更
- 作者：St?berl
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
72.Befangenheit bei der Entscheidung über Anträge auf Wiederaufnahme und Erneuerung des Strafverfahrens

机译：在决定重审和续期刑事诉讼申请时的偏见
- 作者：Reindl-Krauskopf
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
73.Aufhebung der Eigentumsgemeinschaft bei gemischten Anlagen

机译：废除混合工厂的所有权
- 作者：Sailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
74.Beistandspflichten des Kindes gegenüber pflegebedürftigem Elternteil

机译：孩子有义务协助需要照顾的父母
- 作者：Sailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
75.Rechtsnatur des auf § 97 ABGB gestützten Anspruchs auf Fortzahlung anteiliger Wohnungsfinanzierungskosten

机译：根据§97 ABGB继续支付比例住房融资费用的权利的法律性质
- 作者：Sailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
76.Versteigerung eines Grundstücks trotz Grenzüberbaus

机译：尽管有过境，但仍要拍卖财产
- 作者：Sailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第2期
77.Geänderte Verjährungsanlaufhemmung und § 61 StGB

机译：限制期限和第61 StGB条的修改限制
- 作者：Robert Durl
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第3期
78.Anspruch auf Ersatz der entgangenen Urlaubsfreude; Verhältnis zum Gewährleistungsrecht

机译：丧失度假乐趣的补偿权；与保修法律的关系
- 作者：Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第3期
79.Beschwerdelegitimation hinsichtlich des Beschlusses auf Beigebung eines Verfahrenshilfeverteidigers

机译：关于增加法律援助律师的决定的正当理由
- 作者：Reindl-Krauskopf
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第3期
80.Veräußerung einer Liegenschaft, die nur zum Teil mit einem Vorkaufsrecht belastet ist

机译：出售仅部分拥有优先购买权的财产
- 作者：Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第3期
81.Kein Eintrittsrecht des Masseverwalters in Einzelanfechtungsprozess eines Absonderungsgläubigers

机译：群众管理员无权进入隔离债权人的个人竞标过程
- 作者：Bernhard K?nig
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第3期
82.Sicherheitspolizeigesetz, Datenschutzgesetz, Zurückweisung von Individualanträgen

机译：治安法，数据保护法，拒绝个人申请
- 作者：Fischerlehner
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第3期
83.Versicherungsschutz in der gesetzlichen Unfallversicherung während einer unbedeutenden privaten Besorgung

机译：私人采购不多时法定事故保险中的保险保护
- 作者：Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第3期
84.Unzulässigkeit einer Vereinbarung zwischen Ehegatten über 'sämtliche wechselseitige'Ansprüche betreffend die als Ehewohnung dienende Liegenschaft

机译：配偶之间就“作为互惠之家的财产”提出的“互惠”主张中的协议不可受理
- 作者：Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第3期
85.Wirkung eines vertraglichen Gewährleistungsausschlusses beim Unternehmenskauf auf das Recht zur Irrtumsanfechtung

机译：收购公司时对排除错误的权利的合同保证排除的影响
- 作者：Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第3期
86.Gemeinsame Verfahrensführung bei Gerichten verschiedener Ordnung

机译：不同秩序法院的共同程序
- 作者：Reindl-Krauskopf
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第3期
87.Literatur

机译：文献
- 作者：Gerhart Wielinger;Manfred Burgstaller;und Richard Novak
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第3期
88.Zur Lage des staatlichen Gewaltmonopols

机译：国家对暴力的垄断状态
- 作者：Thomas J. Piskernigg
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第3期
89.Rücktrittsrecht bei Zahlungsverzug trotz Stundung und Übergabe der Ware seit Inkrafttreten des HaRÄG

机译：自哈拉格（HaRÄG）生效以来，尽管货物被延迟和移交，但在延迟付款的情况下提款的权利
- 作者：Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第3期
90.Aus den Vereinen / Ankündigungen

机译：从俱乐部/公告
- 作者：Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第4期
91.Kein Aussonderungsrecht am Kaufpreis im Konkurs des Verkäufers aufgrund der Nebenabrede, den Kaufpreis für den Fall der Ausübung eines Rückverkaufsrechts 'treuhändig' zu halten

机译：无权在卖方破产时将购买价格分开，因为在行使转售权的情况下，双方同意保持购买价格“受托”
- 作者：Bernhard K?nig;und Martin Karollus
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第4期
92.Legitimation zur Stellung eines Devolutionsantrags, Beginn der behördlichen Entscheidungsfrist bei mangelhaften Anträgen, unverzügliche Erteilung von Verbesserungsaufträgen

机译：提交演变请求的合法性，有缺陷的申请的正式决定截止日期开始，立即发出改进命令
- 作者：Markus Zeinhofer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第4期
93.Bgld Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994

机译：1994年Bgld国家经济促进法
- 作者：Fischerlehner
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第4期
94.Helmut Koziol – 70 Jahre

机译：赫尔穆特·科齐奥尔（Helmut Koziol）-70年
- 作者：Peter Rummel;und Meinhard Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第4期
95.Umfang der Hausverwaltervollmacht; keine Schutzwürdigkeit des Dritten bei Kenntnis des Vollmachtsmissbrauchs

机译：物业经理的授权书范围；如果已知滥用权力，则第三方不值得保护
- 作者：Sailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第4期
96.Probleme der Beweislastregeln des § 924 ABGB

机译：§924 ABGB的举证责任问题
- 作者：Rudolf Reischauer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第4期
97.Mangel der Vertretungsbefugnis in einem ASG-Verfahren

机译：缺乏授权参加ASG程序
- 作者：Sailer
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第4期
98.Literatur

机译：文献
- 作者：Manfred Burgstaller
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第4期
99.Kein Pflichtteilsergänzungsanspruch bei redlicher Verwendung des Geschenks zur Schuldentilgung

机译：如果礼品被公平用于偿还债务，则无权获得补充部分的权利
- 作者：Christian Holzner
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第4期
100.Internationale Zuständigkeit für Klagen aus einem Lizenzvertrag; Erfüllungsort einer Geldschuld unter Berücksichtigung der Zahlungsverzugsrichtlinie

机译：许可协议中的诉讼国际管辖权；考虑到逾期付款准则的货币债务的履行地点
- 作者：Lukas
- 期刊名称：《Juristische Blätter》 | 2010年第4期

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

客服微信
服务号