...
【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

▼世田谷区と川崎市か同時開催した二子玉川の花火大会を見てきました。今年は調布市が主催する花火大会と日時が重なり、多摩川河川敷では上流側と下流側で2つの花火大会を同時に見ることができたのです。でも、打ち上げ会場が離れているため、あっちを向いたりこっちを向いたり。「ああ頭の後ろにも目が欲しい」と思ったのでした。(す)▼ガゼット編集部に配属されて約2年半。今月号で編集部を"卒業''することとなりました。鉄道業界のさまざまな(そして濃い)ニュースと過ごした日々は忘れません。JR各社の皆様、取材でお世話になった皆様、ありがとうございました。今後とちJRガゼットをよろしくお願いいたします。(藺)▼「お客様の声」はサービス向上の鍵となる資重な情報であるが、近年はメール、SNS、Twitterなど収集チャネルが多様化し、件数も内容も飛躍的に拡大していると思われる。膨大な情報から効果的な施策を生み出す、新たなノウハウの構築が求められる。
机译:▼我看过同时在世田谷区和川崎市举行的二子玉川烟花汇演。今年的活动恰逢调布市举办的烟花节,我们可以同时在玉川河床的上游和下游看到两个烟花节。但是,由于发射场很远,所以我们面对的是一遍又一遍。我想:“哦,我也希望我的眼睛在脑后。” (苏)▼自从我被任命为宪报编辑部大约两年半以来。我将在本期从编辑部毕业。我不会忘记我在铁路行业度过各种(丰富)新闻的日子,谢谢JR公司的每一个人以及所有接受采访的人。希望您以后喜欢我们的《 JR公报》(Vagile)▼“客户的声音”是至关重要的信息,是改善服务的关键,但近年来,电子邮件,SNS和Twitter等收集渠道已经多样化。 ,案件的数量和内容似乎正在急剧增加。有必要建立新的专门知识,以从大量信息中制定有效的措施。

著录项

  • 来源
    《JRガゼット》 |2015年第9期|80-80|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号