首页> 外文期刊>Journal of Latin American Studies >Art from a Fractured Past: Memory and Truth-Telling in Post-Shining Path Peru
【24h】

Art from a Fractured Past: Memory and Truth-Telling in Post-Shining Path Peru

机译:破碎的过去中的艺术:后发光之路秘鲁的记忆和真相讲述

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Art from a Fractured Past brings to light the wide-ranging possibilities of artistic language and the images to which people who lived through political violence in Peru have turned. While the realms of politics and culture have long intersected in Andean societies, the excruciating events and traumatic pain experienced in the 1980s and early 1990s have given the production of art new relevance. By promoting multiple memories and meanings and by breaking silences, works of art can challenge old frameworks and destabilise dominant narratives that marginalise the experiences of those who have suffered most. In her introduction, historian Cynthia Milton sketches out the book's central argument: that artistic forms of expression carry the potential for opening up communication and drawing a broader swath of society toward the unknown and into accepting different representations of Peru's violent past. Compiled on the eve of the 10-year anniversary of the publication of Peru's Truth and Reconciliation Commission's Final Report (1003), the book endeavours, through images and text examples of visual representation, storytelling and performance, 'to trace some of the ways Peruvians utilize artistic means to describe their past, to understand, and, in some sense, to bring about alternative justice, social repair, and a historical account' (p. 16).
机译:破碎的过去的艺术揭示了艺术语言的广泛可能性以及秘鲁经历过政治暴力的人们所转向的图像。尽管政治和文化领域在安第斯社会中长期相交,但1980年代和1990年代初期经历的令人发指的事件和创伤性痛苦使艺术的产生具有新的意义。通过促进多种记忆和意义以及打破沉默,艺术品可以挑战旧的框架并破坏主要叙述的稳定性,从而使遭受苦难的人的经历边缘化。历史学家辛西娅·米尔顿(Cynthia Milton)在介绍中概述了本书的中心论点:艺术表达形式具有开启交流的潜力,并吸引了更广泛的社会走向未知,并接受了秘鲁暴力过去的不同表现形式。本书是在秘鲁真相与和解委员会最终报告(1003)出版十周年前夕编写的,该书通过图像和文字示例,视觉表达,讲故事和表演来努力,“追溯秘鲁人的某些方式利用艺术手段描述他们的过去,理解并在某种意义上带来另类的正义,社会修复和历史记录”(第16页)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号