...
【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

昨年度より本誌の編集に携わらせていただいております。普段,私は開発コンサルタントとして,主に海外の地下 水資源開発•保全の業務に従事しております。これらの業務に携わる中で,地下水をとりまく自然環境や社会環境 は,囯ゃ地域によりさまざまであることを実感させられているところです。一方で,地下水が目に見えない流動性の 資源であるがゆえに,その適正な利用と管理のあり方について模索している現状は,どの国や地域にも共通している ように思えます。本誌が取り扱う地下水に関する学術研究や技術開発は,地下水マネージメントを議論するうえでベー スとなることは言うまでもありません。実務者の立場である私にとっては,編集委員として最新の研究成果に触れ, 著者と査読者の熱い議論を間近に拝見できるような機会に恵まれたことを,大変ありがたく感じております。
机译:自去年以来,我一直参与编辑这本杂志。作为开发顾问,我通常从事海外地下水资源的开发和保护。当我参与这些操作时,我意识到地下水周围的自然环境和社会环境会因地区和地区而异。另一方面,由于地下水是一种无形的流体资源,因此,探索地下水的合理利用和管理的现状似乎对所有国家和地区都是普遍的。不用说,该杂志涉及的与地下水有关的科学研究和技术开发是讨论地下水管理的基础。作为一名从业者,我非常感激能够以编辑委员会成员的身份体验最新的研究成果,并密切关注作者与审稿人之间的热烈讨论。

著录项

  • 来源
    《地下水学会誌》 |2017年第3期|F3-F3|共1页
  • 作者

    寺本雅子;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号