首页> 外文期刊>国際交通安全学会誌 >人と車と交通環境としての道路: 経験法学の視点から
【24h】

人と車と交通環境としての道路: 経験法学の視点から

机译:以人,车,路为运输环境:经验法则的视角

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

私は弁護士となって60年になる。弁護士60年の実務経験から、経験法学(リアリズム法学)を学ぶ。経験法学とは、従来の概念法学(法解釈学)が法律の解釈によって、裁判官が判決をする判断は、法律(Rule)を大前提、事実(Fact)を小前提とする三段論法に従い、法律(R)を事実(F)に適用してなされると考えられてきた。しかし裁判の判断過程(Judicial decision-making process)は、概念法学がいうような単純なものではない。むしろ、裁判官のパーソナリティー(Personality)に、法律と事実とその事件の筋との諸要素の刺戟(Stimuli)を受けて判決(D)がなされる。その場合の裁判官の判断枠組(Frame of reference)は裁判官の職業上の経験による勘(hunch)という多次元的思考である。しかし勘だけで判決をしてもその判決が正当であるかどうかという保証はない。その判決が正当であるというための理由付け(rationalization)をいわゆる三段論法-事実に法律を適用する-一次元的思考でプレゼンテーション(presentation)することを裁判官に義務付けているのが訴訟法である。経験法学とは、いわゆる裁判判断過程の経験科学的分析の学問である。心理学、統計学、論理学、医学、倫理学等との学際的研究を目的とする法律学ということができよう。
机译:我已经从事律师工作60年了。学习60年的实践法经验法(现实主义法)。经验法则是传统概念法(法律解释学)对法律进行解释,而法官则基于三阶段逻辑方法做出判决,该三阶段逻辑方法以规则的前提(规则)为前提,事实的前提为前提(事实)以较小。认为法律(R)适用于事实(F)。但是,司法决策的过程并不像概念法所说的那么简单。相反,法官的人格是在受到法律和事实要素以及案件来源(激励因素)的启发后被判定为(D)的。在这种情况下,法官的参照系是基于法官专业经验的多维思维,即预感。但是,不能保证仅凭直觉做出的判决就有效。诉讼法要求法官对所谓的三阶段推理(合理化)进行一维陈述,以证明将法律适用于事实的理由。 ..经验法则是对所谓的判断过程进行经验科学分析的领域。可以说它是心理学,统计学,逻辑学,医学,伦理学等跨学科研究的法学。

著录项

  • 来源
    《国際交通安全学会誌》 |2014年第2期|183-183|共1页
  • 作者

    宮原守男;

  • 作者单位

    教文館;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:11:26

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号