【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今春卒業予定の大学生の就職内定率は68.8%(2010年12月1日現在)と大きく落ちこみ1996年の調査開始以来最低である と厚生労働省から1月末に発表された。私どもの大学も御多分にもれず昨年度より内定率は5%ほど低く,卒業間近というのに 未だ進路が決まらない学生に苦慮している。ニュースなどでは,就活生は大手企業志向が高く,中小企業をあまり受けないとい われているが,中小企業にも希望者が殺到してなかなか採用されないのが実情である。
机译:1月底,厚生劳动省宣布,计划今年春季毕业的大学生的就业机会率大幅下降至68.8%(截至2010年12月1日),是自1996年调查开始以来的最低水平。毫无疑问,我们的大学的失业率比去年下降了5%,而且我们正与那些即使即将毕业但仍未决定职业道路的学生作斗争。根据新闻等,求职者是高度面向大公司的,据说不太可能接受中小企业,但事实是,由于大量申请者而没有雇用中小型企业。

著录项

  • 来源
    《色材協会誌》 |2011年第2期|p.84|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号