...
首页> 外文期刊>JFE 技報 >バラストタンク耐食鋼JFE-SIP~®-BT適用船の塗装劣化挙動と腐食挙動
【24h】

バラストタンク耐食鋼JFE-SIP~®-BT適用船の塗装劣化挙動と腐食挙動

机译:压载舱耐腐蚀钢JFE-SIP〜®-BT涂层的降解行为和船舶的腐蚀行为

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

バラストタンクの塗装劣化を抑制し,塗装寿命を延長するバラストタンク耐食鋼(JFE-SIP~®-BT)を開発した。本報では,開発鋼を実船(VLOC: Very large ore carrier)のバラストタンクに適用し,約5年経過後,塗装の劣化,ならびに鋼材の腐食挙動を調査した結果を報告する。適用部材は上甲板と上甲板ロンジである。上甲板では,鋼板サンプル(ダブリングプレート)を上甲板に溶接後,船体と同時塗装し,塗装スクラッチからの劣化挙動を観察した。5年経過後,開発鋼における塗装劣化面積,腐食深さ,腐食体積は,従来鋼に対し,それぞれ,75%,84%,58%であった。上甲板ロンジでは,エッジ部における塗装劣化長さ率を評価した。その結果,開発鋼の平均塗装劣化長さ率は従来鋼の約65%であった。開発鋼の塗装劣化進展抑制効果を実船で確認することができた。%The corrosion resistant steel for ballast tank "JFE-SIP~®-BT", which prolongs coating life by preventing coating deterioration, has been developed. The developed steel has been applied to ballast tanks of a VLOC (Very large ore carrier). This paper reports evaluation results on coating deterioration and corrosion behavior of the developed steel after S-year use. The parts applied were upper deck plates and longitudinal members of upper deck of ballast tanks. Doubling plates were welded to upper deck plates of ballast tanks and were coated simultaneously with the upper deck plates. The coating deteriorated area, corrosion depth and corrosion volume of the developed steel were 75%, 84%, and 58% of those of the conventional steel, respectively. The deteriorated length at the edge of longitudinal members in the developed steel was about 65% of that in the conventional steel. The prevention effect of coating deterioration by the developed steel was confirmed under the actual ballast tank condition.
机译:我们开发了压载舱耐腐蚀钢(JFE-SIP〜®-BT),可抑制压载舱的涂料变质并延长涂料寿命。在本报告中,将开发的钢应用于实际船的压载舱(VLOC:超大型矿石运输船),大约5年后,研究了涂层的劣化和钢的腐蚀行为。适用的成员是上层甲板和上层甲板的船长。对于上甲板,将钢板样品(双层钢板)焊接到上甲板,然后与船体同时涂漆,并观察到油漆刮擦引起的劣化行为。 5年后,与常规钢相比,已开发钢的涂层变质面积,腐蚀深度和腐蚀量分别为75%,84%和58%。在上甲板长度中,评估了边缘处的涂层劣化率。结果,所开发的钢的平均涂层劣化长度率约为常规钢的65%。我们能够在实际的船舶上确认抑制发达钢材劣化的效果。 %已经开发出用于压载舱“ JFE-SIP〜®-BT”的耐腐蚀钢,该钢可通过防止涂层变质来延长涂层寿命。该开发的钢已用于VLOC(超大型矿石运输船)的压载舱。本文报告了使用S年后所开发的钢材的涂层变质和腐蚀行为的评估结果。所使用的部件是压载舱的上甲板和上甲板的纵向构件,沉陷板焊接到压载舱的上甲板和涂层随上甲板板的降解而变质。已开发钢的涂层变质面积,腐蚀深度和腐蚀量分别为常规钢的75%,84%和58%。在实际压载舱c的情况下,已证实该开发钢的构件约为常规钢的65%。条件。

著录项

  • 来源
    《JFE 技報 》 |2014年第33期| 37-42| 共6页
  • 作者单位

    JFEスチール スチール研究所 耐食材料研究部;

    JFEスチール 西日本製鉄所 鋼材商品技術部厚板•鍛造室 現東日本製鉄所 厚板部厚板技術室;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号