水回り空間をとおした主屋と舟屋の関係性の変化について: 舟屋集落における住居内水回り空間配置の変化に関する研究（その1)

摘要

The study revealed following results about the change of the relationship of the spatial composition of plumbing area in two houses, main house and boathouse, in the ine coastal village. Although the connection about a toilet exists, it is a decline tendency. The connection about a bathroom and a kitchen does not exist. As time passed, two houses become independent each other, because of a addition tendency for a toilet in a main house, a addition tendency for a bathroom in a boathouse and a tendency for a kitchen to be installed in both of two houses.%伊根浦といえば，先ずはその集住と漁業の構造を解読した地井昭夫の研究が想起される。本稿ではこれとは視点を変え，主屋と舟屋の水回り空間に着目している点がユニークであり，トイレ，風呂，台所の所在と数量から両者の関係を論じている。全ての主屋に風呂と台所は揃っているが,トイレがない主屋があり，その場合舟屋にはトイレがある。こういう事例を「主屋と舟屋の関係がある」としているが，関係の概念が明らかでない。また，ある時期各漁家が側溝で屎尿を直接海へ投棄していたと記されているが,生活排水ならともかく，半ば閉ざされた湾入に立地し，地先漁業を営んでいる漁業集落で，そのようなことがあるだろうか。バキュームカーによる屎尿収集以前は，肥料として個別に汲み取り使用をしていたと思われる。総じて，方法論的概念を明確にし，安易な文献の援用や推察によることなく，物や空間の調査と同時に生活の実態調査をすることによつて，より確かな言説が可能となろう。