首页> 外文期刊>Interacting with Computers >Designing New Technologies For Illiterate Populations: A Study In Mobile Phone Interface Design
【24h】

Designing New Technologies For Illiterate Populations: A Study In Mobile Phone Interface Design

机译:为文盲人群设计新技术:手机界面设计研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Designing for illiterate populations involves particular challenges: for a start, the life experiences, needs and expectations of non-elite and illiterate populations in developing nations are likely to be markedly different from those of a designer. To avoid any bias, the creation of new technologies for such groups must develop in continuous partnership with primary users, and include a thorough investigation into their worlds, lives, relationships and concerns. Involving the user throughout the design process can also help in progressively testing and fine-tuning the prototypes by exposing the shortcomings and strengths in the design. In this paper, we report on a study that investigated the design of a mobile phone for illiterate persons. While the study takes a user-centred, incremental design approach, the users' context of use forms the basis for the phone design. Through a discussion which compares key insights from our study with related HCI studies, we have endeavoured to illustrate how findings from our study could be useful in the area of design for non-traditional users.
机译:针对文盲人群进行设计会遇到一些特殊的挑战:首先,发展中国家非文盲人群的生活经验,生活需求和期望可能与设计师的生活体验明显不同。为了避免任何偏见,为此类群体开发新技术的过程必须与主要用户保持持续的合作关系,并对他们的世界,生活,关系和关注进行彻底的调查。在设计过程中让用户参与进来,还可以通过暴露设计的缺点和优势来帮助逐步测试和微调原型。在本文中,我们报告了一项研究,该研究调查了针对文盲的手机的设计。虽然这项研究采用了以用户为中心的渐进式设计方法,但用户的使用环境却构成了电话设计的基础。通过将我们的研究与相关的HCI研究的主要见解进行比较的讨论,我们努力说明了我们的研究结果如何在非传统用户的设计领域中有用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号