T the struggle over the fate of defined benefit pensions continues to dominate Institutionallnvestor's annual ranking of the 40 most important people in pensions. After the election year of 2014,2015 seemed quieter, but that may be deceptive, lull's third annual Pension 40 ranking, there are 15 new names, less than last year's 22 but emblematic of a rapidly evolving situation. The U.S. presidential election will be heldin2016, with a change in administrations that will almost certainly sweep new names to the fore. In any event, the Obama administration appears to recognize that the finish line is in sight: Stalwarts of defined benefit pension plans, like Phyllis Borzi and Judy Mares at the Department of Labor (No. 5 and 40, respectively) and J. Mark Iwry at the Treasury Department (No. 12), are finally getting traction on long-debated ideas such as fiduciary duties for financial advisers.
展开▼
机译：在定额养老金的命运之争中，Institutionallnvestor年度排名中最重要的40位最重要的人继续占据主导地位。在2014年大选之后，2015年似乎较为平静，但这可能是骗人的，卢尔（Lill）在年度养老金40位中排名第三，新名字有15个，少于去年的22个，但象征着形势迅速发展。美国总统大选将于2016年举行，届时政府的变化几乎可以肯定会引起新的关注。无论如何，奥巴马政府似乎认识到了终点线：确定福利养老金计划的坚定支持者，例如劳工部的菲利斯·波兹（Phyllis Borzi）和朱迪·马雷斯（Judy Mares）（分别为第5和第40名）和J.马克·艾里（J. Mark Iwry）美国财政部（第12名）终于开始吸引长期争论的想法，例如财务顾问的信托责任。
展开▼
