首页> 外文期刊>映像新闻 >「新たに成長し経済をリード」 電子情報技術産業協会 スマート社会の実現も図る
【24h】

「新たに成長し経済をリード」 電子情報技術産業協会 スマート社会の実現も図る

机译:“新增长,引领经济”电子信息技术行业协会旨在实现智慧社会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

電子情報技術産業協会(JEITA)の新年賀詞交換会では、代表理事で会長の佐々木紀夫氏が次のようにあいさつした。「ITエレクトロニクス産業は、自動車産業とほぼ同じ約9兆円を輸出する日本の基幹産業だ。研究開発費も国内産業トップの3.4兆円で技術力の高さは世界に誇れる。諸外国との国際競争が激しさを増す中で、われわれは新たなイノべーションで付加価値を生み出し、さらに国際社会でリーダーシップを執らねばならない」「そのためには産業界がイノべーションを加速して自助努力するのに加え、国を挙げたイコールフィッティングな競争関係が重要だ」。
机译:在电子信息技术产业协会(JEITA)新年问候交流会上,代表董事兼董事长佐佐木典夫先生致了以下问候。 “ IT电子产业是日本的核心产业,出口额约为9万亿日元,与汽车产业几乎相同。研发费用为3.4万亿日元,居国内产业之首,其技术实力令世界感到自豪。随着国际竞争的日益激烈,我们必须通过创新来创造附加值,并在国际社会中发挥领导作用。”“为了做到这一点,该行业加快了创新并为自助而努力。除此之外,在全国范围内建立平等的竞争关系也很重要。”

著录项

  • 来源
    《映像新闻》 |2014年第27期|11-11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:50:03

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号