首页> 外文期刊>電子情報通信学会技術研究報告 >[招待講演]実務に着目した知能ソフトウェア工学の研究と教育
【24h】

[招待講演]実務に着目した知能ソフトウェア工学の研究と教育

机译:[特邀演讲]专注于业务的智能软件工程研究与教育

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

rom 30 years ago, we are in the age of knowledge innovation and information after that of mass production. In this age, it is indispensable to solve the practical problems of society and industries with information and communication systems which make the best use of innovated knowledge and information. However, we have the problems of requirement analysis, architectural design, project management and so on in the sector of software development. These problems are mainly concerned to the practical knowledge of application domains and system implementation itself. Therefore, by referring philosophical theories, this article describes the needs-oriented matters of software engineering which presently seem to be important in the author's experience of development, research and university education over 40 years.%マスプロダクションの時代は30年前に終り,知識創造・情報化の時代に入っている.この時代には,知識を創造し情報を活用した情報通信システムによって,社会や産業の実務問題を解決して行くことが不可欠である.しかし,ソフトウェア開発の領域では,要求分析やアーキテクチャ設計,プロジェクト管理などが問題となっている.この間題は,情報化対象ドメインとシステム開発自体の実務知識に大きく係わっている.そこで,実務知識に着目し哲学も参考にして,開発や,研究,大学教育に40年以上携わってきた筆者のソフトウェア工学の経験について,現在から見て重要と思われる事項を述べる.
机译:大约30年前,我们处于知识创新和信息时代,之后是大规模生产。在这个时代,利用信息和通讯系统来充分利用创新知识来解决社会和行业的实际问题是必不可少的但是,在软件开发领域存在需求分析,架构设计,项目管理等方面的问题,这些问题主要涉及应用领域的实践知识和系统实现本身。从理论上讲,本文描述了软件工程的需求导向问题,目前看来这对作者40多年的开发,研究和大学教育经验至关重要。%大规模生产已于30年前结束,知识创造和信息我们正在进入变革时代。在这个时代,通过创造知识和利用信息的信息通信系统解决社会和工业的实际问题至关重要。但是,在软件开发领域,需求分析,架构设计,项目管理等已成为问题。这个问题与信息领域和系统开发本身的实践知识密切相关。因此,我们侧重于实践知识,同时也参考哲学,并描述了当今有关作者从事软件开发,开发,研究和大学教育已有40多年经验的最重要的事情。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号