首页> 外文期刊>健康保険 >客を待つのが「申請主義」か
【24h】

客を待つのが「申請主義」か

机译:是“面向应用程序”在等待客户吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

この膨大な事務を間違いなく処 理するには、最初から必ずミスが 生じる、と覚悟して何重ものチェッ ク体制を整えるほかない。だが、オ ンライン化で紙の台帳からカタカ ナ人力する際、読み方の分からな い漢字名を問い合わせもなく推測でカタカナに換えた職員さえいた、 という。
机译:为了不遗余力地处理大量工作,别无选择,只能准备一个多层的检查系统,从一开始就犯错误。但是,甚至有工作人员通过猜测汉字姓名转换为片假名,而这些汉字名字是由于在线转换而导致在从纸分类帐中使用片假名时不知道如何阅读的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号