首页> 外文期刊>Hansa >Schiffsfinanzierung am Scheideweg
【24h】

Schiffsfinanzierung am Scheideweg

机译:十字路口的船舶融资

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die Schiffsfinanzierung steckt weiter in der Krise. Die Stimmung hat sich seit der letzten großen Branchenveranstaltung, dem HANSA Forum Schiffsfinanzierung im vergangenen November, kaum gebessert. Dieser Branchentreff zum Thema wird in wenigen Tagen mit breiterem Fokus als HANSA Forum Schifffahrt und Finanzierung allen Marktbeteiligten die Chance bieten, aktuelle Finanzierungsoptionen auszuloten. Die dort zuletzt skizzierten Probleme bleiben aktuell: Viele der klassischen Reedereien sind für ausländisches Kapital noch nicht attraktiv genug, so der damalige Tenor-wettbewerbsfähige Strukturen und Geschäftsmodelle fehlten. Inzwischen zeichnet sich angesichts anhaltender Überkapazitäten vor allem in der Containerschifffahrt ein weiterer Abbau der Finanzierungswege ab. Wenn die klassischen Finanzierer ein Bekenntnis zu neuen Investitionen abgeben, dann im Rahmen äußerst konservativer Finanzierungsmodelle, so scheint es. In Vorbereitung auf den aktuellen Stresstest der EU, der die Bankenbelastbarkeit unter bestimmten Szenarien testet, haben viele Institute gerade bei der Schiffsfinanzierung beschleunigt als Risiko bewertbare Kreditlinien abgebaut. Doch es gibt auch Gegenbeispiele, wie die hier zusammengetragenen jüngsten Aussagen der Banken gegenüber der HANSA dokumentieren. Etwas besser sieht es bei Bulkern aus: Die Schwergutfrachter führten diesen Sommer das Orderbuch an. Hier investieren deutsche Reeder, noch stärker allerdings die Konkurrenz aus dem Ausland.
机译:船舶融资仍处于危机之中。自从去年11月举行的上届大型行业活动HANSA船舶融资论坛以来,这种情绪几乎没有改善。该行业在该主题上的聚会将为所有市场参与者提供机会,在HANSA航运和融资论坛上更广泛地探讨当前的融资方案。最后概述的问题仍然存在:许多经典的航运公司对外资的吸引力还不够,因此当时缺乏具有期限竞争性的结构和商业模式。同时,鉴于持续的产能过剩,尤其是在集装箱运输方面,产能过剩的趋势越来越明显。如果传统金融家对新投资做出承诺,它将出现在极其保守的融资模式框架内。为了准备当前的欧盟压力测试(该测试在某些情况下测试银行的弹性),许多机构已经加快了信贷额度的评估,可以将其视为风险,尤其是在船舶融资方面。但是,也有一些反例,如银行在此对HANSA的最新声明所证明的那样。对于Bulkern来说,情况看起来好一些:今年夏天,重型货机引领了订单。德国船东在此投资,但来自国外的竞争更加激烈。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2014年第11期|64-69|共6页
  • 作者

    Sverre Gutschmidt;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:36:29

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号