首页> 外文期刊>Hansa >VIEWPOINT »Never get nervous...«
【24h】

VIEWPOINT »Never get nervous...«

机译:观点»永远不会紧张......

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Earnings prospects for liner operators remain good and should keep the container ship charter market on a firm path, say managing directors Claudia Paschkewitz and Michael Zankl of Hanse Bereederung. The chartering outfit of Schoeller Holdings sees only limited opportunities, though, for multipurpose tonnage in box trades. Ongoing increases in container ship period rates make people rub their eyes. How much longer can the rallye be sustained? HB: The chance of further charter rate increases seems limited. However, based on current demand for long-term periods basis forward dates (2-3 year durations even for feeder class ships), there is no turning point on the horizon yet. The speed of increases might slow down during the second half but the market is likely to stay firm for the rest of 2021. In any case, as owners brokers, it's important to be watchful and select the right partners.We want to minimise any surprises if new market imbalances and stresses emerge, i.e. freight rates dropping after ships got fixed at higher t/c levels.
机译:班轮运营商的盈利前景仍然很好,并应将集装箱船舶租船市场保持在一条公司,总行道克劳迪娅·帕斯基·克劳德克威士忌和迈克尔·桑切尔然而,Schoeller Holdings的租赁装备只会看到有限的机会,在框交易中为多功能吨位。正在进行的集装箱船期利率增加让人们擦眼睛。拉力达到持续多久了? HB:进一步租船率的机会似乎有限。但是,根据当前对长期期间的需求基础,即使饲养课程船只的2-3年持续时间),尚未在地平线上没有转折点。在下半场的增加速度可能会减缓,但市场可能会在2021年的剩余时间内保持坚定。在任何情况下,作为所有者经纪人,要注意并选择合适的合作伙伴。我们想要尽量减少任何惊喜如果新的市场不平衡和压力出现,即船舶在较高的T / C水平下固定后的运费率。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2021年第4期|8-9|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号