首页> 外文期刊>Graphic arts monthly >Progress Beyond the Numbers
【24h】

Progress Beyond the Numbers

机译:超越数字的进步

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

The owner of a printing company walks into her sales managers' office and asks, "How is the sales force doing?" The manager puts down his copy of Graphic Arts Monthly's Swimsuit Edition, turns to his computer screen and pulls up a report. Quickly looking at the numbers, he spews a monotone answer based on sales volume, sales activity, quote activity, number of appointments and number of phone calls made. His boss then says, "Great, but how is our sales force doing other than the numbers?" It was as if the manager had been asked to do long division in his head. He didn't understand the question. He frowns, blinks and his head explodes, leaving paper mache residue all over the office. Sales can be a cold profession. Our progress can be measured in any number of ways, and all of those ways involve cold, hard statistics. But where is the softer side? By the numbers, sales progress is about more. Beyond the numbers, progress is about getting better.
机译:一家印刷公司的所有者走进她的销售经理办公室,问道:“销售人员的状况如何?”经理放下了他的《印艺月刊泳装版》,翻到电脑屏幕上,拿出一份报告。快速查看这些数字,他根据销量,销售活动,报价活动,约会次数和打来的电话发出了单调的答案。然后,他的老板说:“太好了,但是我们的销售人员除了数字之外还做得如何?”好像经理被要求在脑子里做长除法。他不明白这个问题。他皱着眉头,眨了眨眼睛,头部爆裂,整个办公室里都残留着纸浆。销售可能是一个冷门职业。我们可以通过多种方式来衡量我们的进步,而所有这些方式都涉及冷酷的统计数据。但是柔软的一面在哪里呢?根据数字,销售进度大约更多。超越数字,进步就是要变得更好。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号