首页> 外文期刊>Deutsche molkerei zeitung >Neue Eu-gesetzgebung Zu Lebensmittelzusatzstoffen
【24h】

Neue Eu-gesetzgebung Zu Lebensmittelzusatzstoffen

机译:欧盟有关食品添加剂的新法规

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Künftig gelten EU-weit einheitliche Vorschriften für Zusatzstoffe, Aromen und Enzyme in Nahrungsmitteln. Dabei wurden Regelungen insbesondere im Hinblick auf die Ernährung von Kindern verschärft. Zusatzstoffe in unverarbeiteten Lebensmitteln werden ebenso verboten wie Süß- und Farbstoffe in Lebensmitteln für Babys und Kleinkinder, wobei genehmigungspflichtige Ausnahmen möglich sein sollen. Ferner müssen Produkte, die sogenannte Azofarbstoffe enthalten, künftig nicht nur die entsprechende E-Nummerierung tragen, sondern auch mit dem Hinweis "kann sich nachteilig auf die Aktivität und Konzentration von Kindern auswirken" versehen sein. Betroffen sind die Farbstoffe E 110, E 104, E 122, E 129, E 102 und E 124.rnDarüber hinaus können die Mitgliedstaaten den Einsatz einiger Zusatzstoffe in traditionellen Nahrungsmitteln, die in ihrem Hoheitsgebiet hergestellt werden, verbieten Deutschland beispielsweise alle Zusatzstoffe in nach deutschem Reinheitsgebot gebrautem Bier. Entsprechende Vorschriften hat das Europäische Parlament am Dienstag vergangener Woche in Zweiter Lesung verabschiedet.
机译:将来,欧盟范围内的法规将适用于食品中的添加剂,调味剂和酶。法规已经加强,特别是在儿童营养方面。禁止未经加工的食品中的添加剂以及婴幼儿食品中的甜味剂和着色剂,但需要批准的除外。此外,含有所谓的偶氮染料的产品将来不仅必须具有适当的E编号,而且还必须标明“可能对儿童的活动和注意力造成负面影响”。染料E 110,E 104,E 122,E 129,E 102和E 124.rn也受到影响酿造啤酒的纯度法。欧洲议会上周二在二读通过了相关规定。

著录项

  • 来源
    《Deutsche molkerei zeitung》 |2008年第15期|4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号