首页> 外文期刊>Galvanotechnik >Vermeiden von Wasserstoffbeladung beim Verzinken
【24h】

Vermeiden von Wasserstoffbeladung beim Verzinken

机译:镀锌时避免氢负荷

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Frage: Für einen Kunden verzinken wir Federn im schwachsauren Elektrolyten und haben mit der Was-serstoffversprödung eigentlich keine Probleme. Jetzt hat der Kunde die Konstruktion der Federn so geändert, dass sie im schwachsauren Zinkbad nicht mehr ausgestreut werden. Versuche zeigen, dass es in einem cyanidhaltigen (halbkonzentrierten) Elektrolyten auch mit der neuen Konstruktion weder Probleme mit der Streufähigkeit noch mit der Wasserstoffversprödung gibt. Was die letztere betrifft, machen wir uns aber trotzdem Sorgen und möchten alles vermeiden, was eventuell zu einer höheren Wasserstoffbeladung führen könnte. Was sollten wir beachten?
机译:问:我们为客户提供一种在弱酸性电解液中镀锌的弹簧,实际上氢脆没有问题。客户现在已经更改了弹簧的设计,以使它们不再分散在弱酸性锌浴中。实验表明,即使采用新设计,分散性或含氰化物(半浓缩)电解质中的氢脆也没有问题。但是,我们仍然担心后者,并希望避免任何可能导致更高的氢负荷的事情。我们应该注意什么?

著录项

  • 来源
    《Galvanotechnik》 |2016年第8期|1651-1653|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号