...
首页> 外文期刊>Fortune >REWARDING FAILURE AT HARVARD'S ENDOWMENT
【24h】

REWARDING FAILURE AT HARVARD'S ENDOWMENT

机译:奖励哈佛大学的失败

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Each spring a familiar ritual plays out at Harvard University. The school reveals how much its endowment's top investment managers were compensated, and asmall group of alumni and faculty complain about it (sometimes privately, sometimes to local media). It's usually a philosophical argument about how the money could be better spent on other things, or about the intrinsic offense of cutting larger checks to money managers than to educators. For a bunch of folks affiliated with Harvard, you'd think they could identify the more legitimate cause of protest: Harvard is guilty of overpaying its endowment managers because they haven't done a very good job. And it is hardly the only school deserving of such a scolding. In many cases the systems are rigged to reward just about any endowment manager who doesn't burn down the dining hall.
机译:每年春天,哈佛大学都会举行一场熟悉的仪式。这所学校透露出其捐赠基金的最高投资经理人得到了多少报酬,一小部分校友和教师对此表示抱怨(有时是私下里的,有时是向当地媒体报道的)。通常,这是关于如何更好地将钱花在其他事情上,或关于将大额支票削减给理财经理而不是教育家的内在冒犯的哲学争论。对于一群隶属于哈佛大学的人来说,您认为他们可以找出更合理的抗议理由:哈佛大学为捐赠基金经理付出了过多的报酬,因为他们做得不好。而且,这并不是唯一值得这种指责的学校。在许多情况下,系统被操纵来奖励几乎没有烧毁饭厅的任何捐赠经理。

著录项

  • 来源
    《Fortune》 |2013年第9期|68-68|共1页
  • 作者

    Dan Primack;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号