首页> 外文期刊>食品衛生学雑誌 >LC-MS/MSを用いた野菜および果実中の残留農薬迅速一斉分析法の妥当性確認
【24h】

LC-MS/MSを用いた野菜および果実中の残留農薬迅速一斉分析法の妥当性確認

机译:使用LC-MS / MS验证蔬菜和水果中农药残留的快速同时分析方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A validation study was carried out on a rapid method for the simultaneous determination of pesticide residues in vegetables and fruits by LC-MS/MS. Preparation of the test solution was performed by a solid-phase extraction technique with QuEChERS(STQ method). Pesticide residues were extracted with acetonitrile using a homogenizer, followed by salting-out and dehydration at the same time. The acetonitrile layer was purified with C18 and PSA mini-columns. The method was assessed for 130 pesticide residues in 14 kinds of vegetables and fruits at the concentration level of 0.01 μg/g according to the method validation guideline of the Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan. As a result 75 to 120 pesticide residues were determined satisfactorily in the tested samples. Thus, this method could be useful for a rapid and simultaneous determination of multi-class pesticide residues in various vegetables and fruits.%LC-MS/MSを用いた野菜および果実中の残留農薬迅速一斉分析法の妥当性確認を行った.試験溶液の調製には.QuEChERS法と固相抽出法を組み合わせたSTQ法を用いた.抽出溶媒にアセトニトリルを用い,ホモジナイズ抽出を行った後,塩析および脱水を同時に行った.得られたァセトニトリル層をC18(30mg)/PSA(30mg)連結ミニ固相カラムおよびC18(50mg)ミニ固相カラムを用いて精製し試験溶液とした.厚生労働省通知の妥当性評価ガイドラインに従い,14種類の野菜および果実を対象として,一律基準濃度における残留農薬130成分の一斉分析法の妥当性確認を実施した.その結果,それぞれの野菜および果実において,75〜120成分の農薬が対象となる場合に.分析法の性能はガイドラインの目標値(真度:70〜120%,併行精度:25%未満.室内精度:30%未満)を満たした.以上のことから,本試験法は残留農薬の迅速一斉分析法として有用であると考えられた.
机译:通过LC-MS / MS同时测定蔬菜和水果中农药残留的快速方法进行了验证研究。通过固相萃取技术使用QuEChERS(STQ方法)进行测试溶液的制备。使用均化器用乙腈提取农药残留物,然后同时进行盐析和脱水。乙腈层用C18和PSA微型色谱柱纯化。根据日本厚生劳动省的方法验证指南,以0.01μg/ g的浓度对14种蔬菜和水果中的130种农药残留进行了评估。结果,在测试样品中令人满意地确定了75至120种农药残留。因此,该方法可用于快速,同时测定各种蔬菜和水果中的多类农药残留。%LC-MS / MS行った。试験溶液の调制には.QuEChERS法と固相抽出法を组み合わせたSTQ法を用いた。 18トニトリル层をC18(30mg)/ PSA(30mg)连结ミニ固相カラムをいの野菜および果実を対象として,一律基准浓度における残留农薬​​130の一斉分析法の妥当性确认を実施した。その结果,それぞれの野菜および果実において,75〜120の农成分象となる场合に。分析法の性能はガイドラインの目标値(真度:70〜120%,并行精度:25%未満。室内精度:30%未満)を満たした。以上のことから,本试験法は残留农薬の迅速一斉分析法として有用であると考えられた。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号