首页> 外文期刊>Flight international >Airbus begins a new chapter
【24h】

Airbus begins a new chapter

机译:空中客车开始新的篇章

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Another blue sky day in Marseille. No clouds mar the horizon, but a stiff breeze whips across the airfield, snapping out the bright orange safety tags attached to the helicopter's rotor-blades. The yellow-liveried aircraft - and its sister ship parked inside the nearby hangar - is an EC175: "the first brand-new product in more than a decade" for manufacturer Airbus Helicopters. Accordingly, the handover event at its Marignane site on 11 December - nearly five years to the day since first flight and two years later than planned - marked a hugely important step for the airframer. Inside the hangar it was all smiles and handshakes. Assembly line workers and programme chiefs past and present mingled with representatives from launch customer Noordzee Helikopters Vlaanderen (NHV), including its pilots, technicians and even financiers.
机译:马赛又一蓝天。地平线上没有乌云,而是一阵轻风拂过整个机场,抢夺了直升机旋翼桨叶上鲜亮的橙色安全标签。黄色的飞机及其姊妹船停在附近的机库内,这是EC175:“十多年来首款全新产品”,适用于制造商空中客车直升机公司。因此,12月11日在马里尼亚讷(Marignane)地点的交接活动-距首次飞行已经近五年,比计划晚了两年-这标志着飞机制造商迈出了非常重要的一步。机库内全是微笑和握手。装配线工人和项目负责人过去和现在与发射客户Noordzee Helikopters Vlaanderen(NHV)的代表(包括飞行员,技术人员甚至金融家)混合在一起。

著录项

  • 来源
    《Flight international》 |2015年第5470期|23-23|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号