...
【24h】

ラグ&ボーン

机译:地毯和骨头

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2人の故郷に凱旋。ブランドらしいミリタリーベースのコレクション。フランス由来のワークウエアに日本由来のモチーフを加え、モダンにアップデートした。フランス由来のワークウエアは、キャンバス地で作ったダートジャケットなど。清涼感の漂う純白でまとめている。一方、日本に由来するのは、刺し子(幾何学模様を刺繍した布地)で作ったベースボールジャケットやダッフルコートなど。「大阪プリント」と名付けた、ウメの花をベースとした和柄がアロハシャツを彩っている。スリムなシルエットと清潔感の高いカラーパレットでミリタリーを上品にまとめている。
机译:返回家乡。基于品牌的军品收藏。法国的工作服以日本的现代风格进行了更新。法国的工作服包括帆布制的防污外套。总结为纯白色,带给您清新的感觉。另一方面,来自日本的是棒球外套和用sashiko(绣有几何图案的织物)制成的行李外套。这种基于梅花的日式图案被称为“大阪印花”,为aloha衬衫上色。纤细的轮廓和干净的调色板使军装显得优雅。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号