...
首页> 外文期刊>Fashion News; International Fashion Collection >Mr.まあくんにコラムをお願いする理由
【24h】

Mr.まあくんにコラムをお願いする理由

机译:要求Maakun先生专栏的理由

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

メンズ•コレクションを取材するようになって2年が経った。ショーに心を揺さぶられ、ファッションの夢をたっぷり味わっているが、同時に、日々蓄積する疲れに心がポキリと折れそうになる瞬間もやってくる。そんな時、ハッとさせられる(大変おこがましい言い方だけれど)存在が、「ファッションニュース」ではすっかりおなじみとなったMr.まあくんことスタイリストの村瀬昌広だ。「ジャーナリストではない、僕だから言えること」をブランドへの"出禁"覚悟でモノ申す「超辛ロブランド通信簿」連載は、ブランドのプレスから「まず『Mr.まあくん』のページからチェックします!」と言われることもあるほど、人気コーナーになっている。
机译:自从我开始介绍男装系列以来已经过去了两年。这场秀让我感动,并拥有很多时尚梦想,但与此同时,当我感到疲倦的那一刻,我感到伤心欲绝。当时,可以放心的人(虽然很烦人)是Maakun先生和造型师Murase Masahiro Murase,他们对《时尚新闻》完全熟识。品牌新闻“ Maakun先生的第一页”上的一系列“超级热门品牌新闻通讯”将“我不是记者,我可以说我是”序列化为准备“禁止”的品牌正如人们常说的那样,它正成为一个受欢迎的角落。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号