【24h】

Product route hope in sight

机译:产品路线希望渺茫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Product tanker markets remained in a stubborn doldrum last week, even though fundamental indicators were pointing in what should have been an upward direction. Scorpio Tankers was in the news with one-year in-charters of four vessels, including three MR-size product carriers, at rates of Sl2,000-12,250/day, and one LR vessel, described by its owner as a product tanker, at $13,850/day.rnFearnleys in Oslo pegged one-year period rates on MRs and LRs at$13,000/dayand$15,7S0/day - giving an indication of Scorpio's strong bargaining power. Optional periods are built into the LR deal, as well as one of the MR vessel charters.
机译:上周,产品油轮市场一直处于低迷状态,尽管基本指标指向应该是向上的方向。 Scorpio Tankers的最新消息是四艘船的一年租船合同,其中包括三艘MR尺寸的产品船,租金为Sl2,000-12,250 /天,一艘LR船,其所有者称其为产品船,奥斯陆的费恩利汇率将MR和LR的一年期利率定为每天13,000美元/天和15,7S0 /天,这表明天蝎座的议价能力很强。 LR交易以及MR船只租赁之一均包含可选期限。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号