首页> 外文期刊>下水道協会誌 >東日本大震災による下水道不明水への影響
【24h】

東日本大震災による下水道不明水への影響

机译:东日本大地震对未知下水道的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

If an earthquake occurs, fault will arise in sewer pipe and a lot of groundwater will flow into a pipe. In this paper, the amount of change of the unknown water before and behind the Great East Japan Earthquake and the relation of seismic damage were investigated. The prefecture which had damage according to the Great East Japan earthquake was a tendency of different unknown water from an ordinary year. In the case of beyond lower 5 [Japan's scale of seismic intensity ranges from 0 to 7, with 5 and 6 subdivided into lower and upper.], unknown water ratio increased ten percent or more in the cities in Fukushima Prefecture and Chiba Prefecture.%地震の発生により管きょに不具合が生じると,水密性が保持できなくなり,大量の地下水等が不具合部を経由して管きょ内に流入することがある.本稿では,東日本大震災前後における不明水量を比較し,不明水量と地震による被害規模の関係を把握した上で,地震前後の不明水量変化による地震被害程度の推定可能性について検討した.この結果,直線近似式に基づく傾向分析により,震災の影響の大きかった都道府県で例年と違う不明水率の傾向が示された.福島県と千葉県の市町村単位における検討では,種々の地震観測値を用いて不明水量との相関を調べた結果,震度5弱以上の場合,不明水率が1割以上増加する懸念が示された.
机译:如果发生这种地震,下水道管会发生故障,大量的地下水会流入管道。本文研究了东日本大地震前后未知水的变化量以及地震破坏的关系。在东日本大地震中受到损害的县,有一种与往年不同的未知水的趋势。在低于5的情况下[日本的地震烈度范围从0到7,分为5和6。上下]。在福岛县和千叶县的城市中,未知水的比例增加了百分之十或更多。%如果由于地震而发生管道故障,将无法保持水密性,并且会产生大量地下水等。通过比较东日本大地震前后的未知水量,并掌握地震引起的未知水量与破坏规模之间的关系,比较了地震前后的未知水量。结果,我们调查了估计由于变化而造成的地震破坏程度的可能性,结果,基于直线近似公式的趋势分析显示,在地震影响较大的县,水量趋势未知。作为使用各种地震观测值检查与未知水量的相关性的结果,存在如下担忧:当地震强度为5以上时,未知水率将增加10%以上。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号