...
首页> 外文期刊>Environment Watch. Europe >Council and Parliament clinch eco-design deal, adopt directive
【24h】

Council and Parliament clinch eco-design deal, adopt directive

机译:议会与议会达成生态设计协议,通过指令

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Tough negotiations between Council and the European Parliament brought a final hour deal over the eco-design of energy-using products (EuP) just days before the assembly was due to vote in second reading. The deal meant the two headed off drawn out talks in conciliation committee which had looked almost certain. Under the deal Parliament had to cede ground over third party certification and accept that manufacturers will self-certify compliance with the directive's implementing measures. But the European Commission and Council had to agree to Parliament's demand that the directive set out a list of product groups that would be first to see implementing measures. The EuP law will not regulate products directly rather it lays down broad energy efficiency requirements that cover a product once the Commission has adopted a specific implementing measure.
机译:理事会与欧洲议会之间艰难的谈判使能源消耗产品的生态设计(EuP)达成了最后一小时的协议,就在大会进行二读表决前几天。这笔交易意味着两人在调解委员会中展开了几乎确定的会谈。根据该协议,国会必须让第三方承认,并接受制造商将自我证明遵守该指令的实施措施。但是,欧洲委员会和欧盟理事会必须同意议会的要求,即该指令列出了将首先看到实施措施的产品组清单。 EuP法律不会直接监管产品,而是规定了涵盖产品的广泛能效要求,一旦委员会采取了特定的实施措施。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号