...
首页> 外文期刊>der Elektro- und Gebaudetechniker >ENERGIE + EFFIZIENZ • PANORAMA
【24h】

ENERGIE + EFFIZIENZ • PANORAMA

机译:能源与效率•全景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Für die kontrollierte, dezentrale Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung bietet Helios das Gerät »EcoVent Verso«. Die Wärmerückgewinnung erfolgt regenerativ, das heißt, Zu- und Abluftphasen wechseln sich ab. Der Keramik-Wärmespeicher nimmt im Abluftbetrieb die Wärme der Raumluft auf, speichert sie und gibt sie im anschließenden Zuluftbetrieb an die frische Außenluft ab, die dann angenehm vorgewärmt in das Zimmer strömt. Für einen balancierten Lüftungsbetrieb besteht eine Funktionseinheit aus mindestens zwei Geräten, deren Luftströme dank Steuerung aufeinander abgestimmt sind. Die Konfiguration erfolgt mittels Software. Alternativ zur Inbetriebnahme über das Bedienteil, ist dieses per USB-Anschluss an PC oder Laptop anschließbar. So können die Einstellungen (bspw. Filterwechselintervalle) über die Benutzeroberfläche vorgenommen werden. Darüber hinaus sorgt die Steuerung dafür, dass der »EcoVent Verso« mit reinen Abluftlösungen nach DIN 18017-3 zur Hybridlüftung verbunden werden kann.
机译:Helios提供了»EcoVent Verso«设备,用于可控制的分散式居住空间通风和热量回收。热量以再生方式回收,这意味着供气和排气阶段交替发生。陶瓷蓄热器以抽气模式吸收室内空气的热量,将其存储并在随后的供气模式中释放给新鲜的室外空气,然后以令人愉快的预热状态流入室内。对于平衡通风操作,功能单元至少包括两个设备,这些设备的气流通过控制得以协调。使用软件完成配置。除了通过控制面板进行调试之外,还可以通过USB连接将其连接到PC或笔记本电脑。可以通过用户界面进行设置(例如过滤器更换间隔)。此外,控制系统还可以确保»EcoVent Verso«可以连接到符合DIN 18017-3的纯排气解决方案,以实现混合通风。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号