...
首页> 外文期刊>Domus >A mark carved into discarded stone
【24h】

A mark carved into discarded stone

机译:一个标记雕刻成丢弃的石头

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It is not the first time that Giorgio Bonaguro experiments a delicate and precious material like stone. It happened with Planetario, in 2018, a limited edition of 9 pitchers made by Ars Fabricandi/Bensimon Gallery The series was composed of onyx or marble "planets" supported by Bohemia glass, playing with the contrast between the shimmering streaks and bold colours of the stones and the transparency of the glass. The following year, for the Joaquim tables, made by Tacchini and a tribute to the modern-tropicalist forms of Joaquim Tenreiro, the industrial designer from Modena, the focus is marble: the goal is different - to salvage discards, of different size and thickness. The design and formal solution is enclosed in the slender metal structure. The latest design, Segno, made this year for Mortosi, seems to join both experiences: the marble is paired with borosilicate glass (like the Planetario series), but is also made from discards (as in Joaquim). "Small portions of glass of varying thickness, which otherwise would remain unused, become an elegant base for small objects," explains the designer. The marble elements stand out for their precise marks, carved or engraved onto the stone, which mark where to insert the glass object - be it a vase for flowers or plants, a fruit bowl, a change tray.
机译:这不是Giorgio Bonaguro第一次尝试像石头这样精致和珍贵的材料。它发生在Planetario,2018年,由Ars Fabricandi / Bensimon Gallery制作的9个投手,该系列由Bohemia Glass支持的Onyx或大理石“行星组成,在闪烁的条纹和大胆的颜色之间使用对比度石头和玻璃的透明度。次年,对于Joaquim桌子,由Tacchini制作的Jaaquim Tenreiro致敬的摩德纳的工业设计师,焦点是大理石:目标是不同的 - 打捞丢弃,不同尺寸和厚度。设计和正式溶液封闭在细长的金属结构中。今年Martosi的最新设计似乎加入了两种经验:大理石与硼硅酸盐玻璃配对(如Planetario系列),但也由丢弃物(如Joaquim)制成。 “不同厚度的小部分玻璃,否则将保持未使用,成为小物体的优雅基地,”设计师解释说。大理石元素脱颖而出,雕刻或雕刻到石头上,标记在哪里插入玻璃对象 - 是鲜花或植物的花瓶,水​​果碗,改变托盘。

著录项

  • 来源
    《Domus》 |2021年第julaaauga期|ⅩⅨ-ⅩⅨ|共1页
  • 作者

    Elena Sommariva;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号