...
首页> 外文期刊>The Internet Journal of Anesthesiology >Attention should be paid to the dose of propofol during target-controlled infusion
【24h】

Attention should be paid to the dose of propofol during target-controlled infusion

机译:在靶控输注过程中应注意异丙酚的剂量

获取原文

摘要

Target-controlled infusion (TCI) is useful for anesthetic management using propofol because a TCI system can automatically adjust the dose to keep the predicted concentration of propofol at the target concentration that was input into the TCI system by an anesthesiologist. However, human error such as inputting incorrect weight can cause administration of propofol at an inappropriate dose. Therefore, attention should be paid to whether the dose is appropriate or inappropriate against a target concentration. We calculated the dose of propofol during TCI with 3 μg/mL of the target propofol concentration and found that the dose converged to 4.884 (mg/kg/h) and that the dose can be calculated in many periods by multiplying the target concentration (μg/mL) by 1.7-2.3. Since the concentration of propofol depends on only the dose independent of personal characteristics, the dose that should be administered (mg/kg/h) can be estimated by doubling the target concentration (μg/mL) and we should therefore repeatedly confirm that the appropriate dose is being administered. Financial Support/ Disclosure Takayuki Kunisawa has received speaker's honoraria from AstraZeneca K.K.(Osaka, Japan). Takayuki Kunisawa was supported by AstraZeneca K.K.(Osaka Japan) for scientific research on pharmacokinetics simulation.Presentation at the conferencePresented at The Annual Meeting of Japanese Society of Anesthesiologists, Yokohama, June 12, 2008. To the editor A target-controlled infusion (TCI) system is very convenient because a syringe pump with a built-in DiprifusorTM (AstraZeneca, London, UK) can adjust the propofol dose by means of just inputting the expected target concentration of propofol during anesthetic management after inputting the patient’s characteristics such as weight and age before starting administration. However, confirmation of matching dose with predicted plasma concentration (Cp) displayed on the syringe pump is thought to be always necessary for preventing human errors such as inputting incorrect weight. We calculated the predicted Cp using TIVAtrainerTM (available at: http://www.eurosiva.org/; accessed on May 1, 2010) with Marsh’s parameter [1] when it was assumed that propofol was administered using TCI with 3 μg/mL of the target concentration in a 40-year-old male with a height of 170 cm and weight of 70 kg (Figure 1). The dose converged to approximately 4.884 mg/kg/h under the above conditions.
机译:目标控制输注(TCI)对于使用丙泊酚的麻醉管理很有用,因为TCI系统可以自动调整剂量,以将预测的异丙酚浓度保持在麻醉医生输入到TCI系统中的目标浓度。但是,人为错误(例如输入不正确的体重)可能导致以不适当的剂量服用异丙酚。因此,应注意剂量是否适合目标浓度。我们以3μg/ mL的目标丙泊酚浓度计算了TCI期间的丙泊酚剂量,发现该剂量收敛至4.884(mg / kg / h),并且可以通过乘以目标浓度(μg / mL)乘以1.7-2.3。由于丙泊酚的浓度仅取决于与个人特征无关的剂量,因此可以通过将目标浓度(μg/ mL)加倍来估算应给予的剂量(mg / kg / h),因此我们应反复确认适当的剂量。正在服用剂量。财务支持/披露国泽孝之(Takayuki Kunisawa)已从阿斯利康(日本)大阪获得演讲嘉宾酬金。 Takayuki Kunisawa受AstraZeneca KK(日本大阪)的支持,进行药代动力学模拟科学研究。在会议上的介绍在2008年6月12日于横滨的日本麻醉医师学会年会上提出。致编辑靶控输注(TCI)该系统非常方便,因为带有内置DiprifusorTM的注射泵(英国伦敦阿斯利康)可以通过在输入患者的体重和年龄等特征后在麻醉处理过程中仅输入预期的异丙酚目标浓度来调整异丙酚剂量。在开始管理之前。但是,为了防止人为失误(例如输入不正确的重量),始终需要确认注射泵上显示的预期血浆浓度(Cp)与剂量相匹配。当假定丙泊酚使用3μg/ mL的TCI给药时,我们使用Marsh参数[1]使用TIVAtrainerTM(可从http://www.eurosiva.org/获得; 2010年5月1日访问)计算预测的Cp。一名身高170厘米,体重70公斤的40岁男性的目标浓度(图1)。在上述条件下,剂量收敛至大约4.884 mg / kg / h。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号