...
首页> 外文期刊>纸パルプ技術タィムス >現場は人と人との結びつきだが紙の市場では国と国の事情が交錯
【24h】

現場は人と人との結びつきだが紙の市場では国と国の事情が交錯

机译:现场是人与人之间的联系,但是在纸张市场上,各国的情况喜忧参半。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

昨年1年間,紙パ産業は沈滞のうちに推移 した.紙・板紙の国内出荷量は前年同月比で プラスを続けてきたものの,10月に入って前 年同月比2.5%減の224万3,000tと11カ月ぶ りに前年を下回った.紙が2.9%減と4カ月連 続でマイナスだったのに加えて,板紙も1.9% 減と1年ぶりにマイナスとなったことから合 計で大きなマイナスとなった.板紙は猛暑で 農作物が不作となり,段ボールの出荷が落込 んだ影響が大きい.
机译:在过去的一年中,造纸和造纸行业一直处于停滞状态。国内纸和纸板的出货量继续同比增长,但在10月份,同比下降了2.5%,至2,243,000吨,低于过去11个月的上年水平。纸张连续四个月下降2.9%,纸板一年来首次下降1.9%。由于木板的热量,农作物收成不好,瓦楞纸板的出货量下降了。

著录项

  • 来源
    《纸パルプ技術タィムス》 |2011年第3期|p.98-99|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号