首页> 外文期刊>Circuitree >The Road Ahead: Generally Flat with Some Curves and Potholes
【24h】

The Road Ahead: Generally Flat with Some Curves and Potholes

机译:未来之路:总体平坦,有一些曲线和坑洼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

After three months of successive order growth, N. American rigid PCB orders dipped in October (Chart 1). It appears that there just wasn't enough end-market demand to sustain a recovery. Electronic equipment orders, which have been generally fiat for the last year, trended downward slightly in the last few months (Chart 2). Separating Chart 2 into its components we see that orders by sector (Chart 3) have been very volatile lately. Computers (red) are generally recovering, and instruments (magenta) show continuous (but modest) growth. However orders for communications (including Internet) equipment (green) and military electronics (blue) have fluctuated wildly with no clear upward trends yet. Any PCB recovery will be tentative until we see some consistent increases in electronic equipment orders.
机译:在连续三个月的订单增长之后,美国的刚性PCB订单在10月有所下降(图1)。看起来终端市场需求不足以维持复苏。去年总体上是合法的电子设备订单在过去几个月中略有下降(图2)。将图表2分解成各个组成部分,我们看到按行业划分的订单(图3)最近波动很大。计算机(红色)总体上正在恢复,仪器(品红色)显示出持续的(但适度的)增长。然而,通信(包括互联网)设备(绿色)和军用电子产品(蓝色)的订单波动剧烈,尚无明显上升趋势。在我们看到电子设备订单持续增长之前,任何PCB的恢复都是暂时的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号