...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Obbligq di annuncio ai sensi dell'art. 16 dell'ordinanza sulla corrente forte
【24h】

Obbligq di annuncio ai sensi dell'art. 16 dell'ordinanza sulla corrente forte

机译:根据艺术的公告义务。现行有力法令中的16条

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ai sensi dell'art. 16 cpv. 1 dell'ordinanza sulla corrente forte (RS 734.2) l'esercente di impianti a corrente forte è tenuto ad annunciare immediatamente all'organo di controllo competente (nel settore 50 Hz all'lspettorato federale degli impianti a corrente forte ESTI) ogni infor-tunio a persone e ogni danno di una certa entità dovuti all'elettricità. Inoltre, tutti gli infortuni di una certa gravità vanno annunciati alle autorità cantonali competenti.
机译:追求艺术。 16段根据《大电流条例》(RS 734.2)第1条,大电流系统的运营商必须立即将任何事故报告给主管控制机构(在50 Hz范围内,向联邦大电流系统ESTI检查局报告)对人的伤害以及由于电造成的一定程度的损害。此外,所有严重事故必须报告给州主管部门。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2011年第12期|p.55|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号