“パーソナルジェット”の時代がやって来た

摘要

EAA Airventure Oshkosh, the greatest festival for aircraft fans, was held over the week of July 23 to 29 in Oshkosh, Wisconsin, North America. According to the official data of the EAA(Experimental Aircraft Association), a total of 560,000 people visited Wittman Airport, an increase of 3.2% over the previous year. Over 10,000 planes flew in for the event. Most were private planes, and 985 were homebuilt.%航空機フアン最大の祭典，EAAエアヴェンチュア・オシュコシュは7月23日から29日まで の1週間にわたって北米ウィスコンシン州オシ ュコシュで開催された．EAAの公表データに よればウィットマン空港には延ベ56万人が詰め かけたという．昨年に比べて3.2%の増加であ る．飛来した航空機は1万機を超え（ほとんどは 自家用機で，そのなかには自作機985機が含ま れる）．