首页> 外文期刊>Car magazine >三度帰ってきた'素人のための電動RCカー'
【24h】

三度帰ってきた'素人のための電動RCカー'

机译:回来了三回的“业余电动遥控车”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ラジオコントロールカーやダイキャスト模型などを幅広く扱う京商が、R/Cカー愛好家を対象に開催しているのが"京商トロフィー"だ。今回、各地の予選を勝ち抜いた猛者が集まる、決勝レースの賑やかし?としてプレス対抗レースが開催されたので参加してきた。というのは冗談で、本当は2015年度シリーズにて、ジュニアや一般を対象としたEPバギークラスが新設されることに伴い、そのアビールを目的としている。そんな訳で、京商バギーの中からチョイスしたマシーンは、入門モデル『サンドマスター レディセット』にした。京商がR/Cバギー作りのノウハウを、全てつぎ込んだという意欲作だ。
机译:“京商奖杯”是由主持各种无线电控制车和压铸模型的京商的R / C汽车爱好者举办的。这次,最后一站的热闹非凡,谁赢得了来自世界各地排位赛的凶手?我参加比赛时举行了一场新闻比赛。这是个玩笑,但它实际上是针对该级别的,因为面向青少年的EP越野车课程是在2015年系列中新设立的。因此,我从Kyosho越野车中选择的机器是入门型号“ Sandmaster Readyset”。 Kyosho运用了制作R / C越野车的所有专业知识,这是一项积极的工作。

著录项

  • 来源
    《Car magazine》 |2015年第444期|113-113|共1页
  • 作者

    中本健二;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:02:17

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号