Combler l'écart avec des mises à jour techniques sur les essais structuraux et les nouvelles constructions

摘要

Ceux et celles qui me connaissent seront surpris de voir que je suis le rédacteur technique de cette édition de l'Ingénieur civil canadien. Je ne me considère pas du tout comme une personne technique, mais en raison de diverses circonstances particulières, nous nous sommes retrouvés sans aucune personne plus compétente que moi pour remplir le rôle de rédacteur technique pour cette édition. Alors je me suis engagé.