首页> 外文期刊>Business week >Europe's Hedge Fund Fight
【24h】

Europe's Hedge Fund Fight

机译:欧洲的对冲基金之战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Many Europeans have a dim view of hedge funds and private equity firms, arguing that their speculative trading aggravated the recent financial turmoil. Now, European regulators are readying rules they say will help avert another meltdown-and hedge funds aren't happy about it.rnAlthough the measures won't be final until summer, some version is likely to be approved by EU regulators. One proposal would cap borrowing, which might curtail leveraged buyouts and trading of complex financial instruments. Another would require fund managers to hold capital with third parties for safekeeping, which could force them to pay more for insurance.
机译:许多欧洲人对对冲基金和私募股权公司持模糊的看法,认为他们的投机交易加剧了最近的金融动荡。现在,欧洲监管机构正在制定规则,他们说这将有助于避免另一场危机。对冲基金对此并不满意。尽管这些措施要到夏天才能最终确定,但某些版本可能会得到欧盟监管机构的批准。一种建议是限制借贷上限,这可能会减少杠杆收购和复杂金融工具的交易。另一种方法是要求基金管理人与第三方共同持有资本以进行保管,这可能迫使他们为保险支付更高的费用。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2010年第4167期|67|共1页
  • 作者

    Mark Scott;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:29:49

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号