Le versant instable des « Ruines » de Séchilienne Point sur l'activité du phénomène et présentation du nouveau dispositif de gestion de la télésurveillance

摘要

The unstable rocky slope is located about twenty kilometres east of the city of Grenoble. The displacement rate in the most rapid area have been regularly increasing since 1985. On site, subsidence of several meters has been observed on the upper part of the unstable rock mass and cracking opening has been progressing on its western edge. A recent evolution in the phenomenon sensitivity to the hydro meteorological conditions has been detected too. The activity of these phenomena is described herein. The computer tool developed for the real time management of the entire set of the remote-sensing devices implemented on site will also be presented.%Le versant rocheux instable des « Ruines » de Séchilienne est situé à une vingtaine de kilomètres à l'est de Grenoble. Les vitesses de déplacement de la partie la plus rapide du mouvement, mesurées depuis 1985, sont toujours en augmentation. Sur le terrain, des tassements de plusieurs mètres ont été constatés en partie supérieure du panneau instable et la fissuration progresse sur ses marges ouest. Une évolution récente de la sensibilité du phénomène aux conditions hydrométéorologiques a également été mise en évidence. L'activité de ces phénomènes est décrite ; l'outil informatique développé pour la gestion en temps réel de l'ensemble des dispositifs de télésurveillance déployés sur le site est ensuite présenté.