首页> 外文期刊>Broadcasting & Cable >Optimism Abounds At NAB
【24h】

Optimism Abounds At NAB

机译:NAB充满乐观

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Daytime temperatures in Las Vegas dipped into the mid 60s during last week's NAB convention, but even that couldn't cool off a hot show floor. That was literally true, thanks to the throng of more than 104,000 attendees—and to local union employees who, in a job-action protest, shut off the air conditioning one day at 5 p.m. Figuratively, it was true, too: Vendor after vendor says the broadcast-equipment market is stronger than it has been in years. "I've never seen NAB be this good," says Tim Thorsteinson, president/CEO of Leitch. And he isn't alone in his sentiment. Two senior vice presidents for sales and marketing, Pesa's Bob McAlpine and OmniBus' Dave Polyard, say their sales forces left Las Vegas with far more leads than expected. "We're definitely more bullish this year," says Joe Zaller, VP, marketing and product management, Snell & Wilcox. "Last year, our growth was up 20% in the U.S., and we expect that to continue." Some tech firms talk of record sales at the show.
机译:在上周的NAB大会上,拉斯维加斯的白天温度下降到60年代中期,但是即使这样也无法使热门表演场馆降温。这确实是对的,这要归功于超过104,000名与会者–以及当地工会的雇员,他们在一场工作抗议中,有一天下午5点关掉了空调。从形象上讲,这也是事实:一个又一个的供应商说广播设备市场比几年前更强大。里奇(Leitch)总裁兼首席执行官蒂姆·索斯坦森(Tim Thorsteinson)说:“我从未见过NAB会如此出色。”而且他并不孤单。两名负责销售和市场营销的高级副总裁,佩萨(Pesa)的鲍勃·麦卡品(Bob McAlpine)和奥姆巴斯(OmniBus)的戴夫·波拉德(Dave Polyard)表示,他们的销售人员离开拉斯维加斯的线索远超预期。 Snell&Wilcox市场与产品管理副总裁Joe Zaller说:“今年我们肯定会更加乐观。” “去年,我们在美国的增长率为20%,我们预计这一趋势将持续下去。”一些科技公司在展会上谈论创纪录的销售。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号